"soy todo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أنا كل
• صاغية
• انا كل
• كلّي
• أنا كلي
• أَنا كُلّ
• أنا تواق
• انا كلى
• انا كلي

Le guste o no, capitán, Soy todo lo que tiene.
رضيت أم لم ترضى ، أنا كل ما لديك يا كابتن

Tuvo tiempos difíciles. Su padre era drogadicto. Yo Soy todo lo que tiene.
إنه يمر بوقت عصيب، والده مدمن مخدرات و أنا كل ما لديه

casada con otro hombre... mi hijo no sabe quien Soy todo ha cambiado, incluyendome un toque y puedo ver cosas cosas que pasaron, cosas que pasarán... deberían ver lo que yo veo...
وعندما استيقظت وجدت خطيبتي متزوجة من رجل آخر ابني لا يعرف من أنا كل شيء قد تغيّر حتى أنا

Si tienes una mejor manera de conseguir que 40 viudas se sienten en mis piernas Soy todo oídos.
إذا كانَت لديك طريقة أفضل لجعل 40 أرملة بالجلوس على حضني, فأنا كُلي أذانٌ صاغية

Si tienes un plan que puede detener al armamento de Asgard, Soy todo oídos.
انت لديك خطة التي يمكنها أيقاف سلاح أسغاردين , كل آذاني صاغية

Pero me siento mal por dejar al Sr. Burns. Soy todo lo que tiene.
لكن اشعر بالسوء لترك السيد بيرنز انا كل مالديه

Bueno, $24.000 al mes y Soy todo suyo.
حسناً بأربعة و عشرون ألف دولار بالشهر و أنا كلّي لك

Necesito incluso interiores. Si lo desea, Soy todo suyo. Muy bien.
أحتاج كل شيء من الملابس الداخلية إذا كنت راغبة، أنا كلي لك

No lo hará. Como tú dijiste, Soy todo lo que queda.
لن يعود ، و كما قلتِ أنا كل ما تبقّى لكِ

Yo Soy todo eso y más ... de hecho, soy la única ninfomana verdadera en el mundo.
حسنا,أنا كل هذا وأكثر أنا فى الحقيقة الفتاة الوحيدة على قيد الحياة الشبقة جنسيا

Mi mamá murió el año pasado y, desde entonces, Soy todo lo que tiene.
أمّي توفّيت السنة الماضية، ومنذ حينها، أنا كل ما لديه.

Lo siento, Sr. Chance. Parece que Soy todo lo que tiene.
أنا آسفه ، سيد تشانس يبدو أنا كل ما لديك.

Eres insignificante comparado conmigo. Yo Soy todo. Tú no eres nada más que puños.
لا فائدة منك بالمقارنة بي، أنا كل شيء، لستَ سوى قبضة قوية بلا معني.

Tal vez Soy todo lo que dijeron que era pero peor.
ربما أنا كل شيء قلت أنني فعلت ولكن ما هو أسوأ.

Soy todo para ti, excepto tu madre, porque ella todavía te querrá, si fallas.
أنا كل شيء بالنسبة إليك إلا أمك لأنها ستظل تحبك إن أنت فشلت.

Soy todo inversiones, todo lo que viene a continuación.
أنا كل شيء عن الاستثمارات، و كل شيء عن ما سيأتي بعد ذلك.

Bien. Habla, chica de mis sueños. Soy todo oídos.
حسناً، تحدثي يا فتاة أحلامي كلي آذان صاغية

-... Soy todo oídos, cierto? -No es así.
وانا كلي اذان صاغية هل هذا صحيح ليس الامر كذلك

Lo invento mientras avanzamos, Alex. Si tienes una idea mejor, Soy todo oídos.
يتوجب علينا الدخول أليكس إذا كان لديك فكرة أفضل كلي آذان صاغية

Soy todo... depende de quién pague.
انا كل شئ ويعتمد ذلك على من يدفع

Soy todo oídos, creéme. Y ojos.
أنا كلّي آذان صاغية، ثقِ بي هذا صحيح، و أعين مترقبة.

Pero habrá dramatismo. Yo Soy todo drama.
ولكن سيكون هناك دراما أنا كلي عن الدارما

¡Soy todo lo que les da miedo!
أَنا كُلّ شيءُ أنت كَنتْ خائف منة

¡Soy todo amor, Celestine! ¡I'amour fou!
أنا تواق للحب يا(كيليستين) أريد حُبا مجنونا

Soy todo atención.
انا كلى انتباه.

Cuando me vienes con problemas del corazón, Soy todo emociones, ¿de acuerdo?
عندما يتعلق الامر بالقلب انا كلي عاطفة ، حسنا ؟