"su trabajo es" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• عملك هو
• عمله هو
• مهمتكم هي
• مهمتهم هي
• وظيفته هي
• عملهم هو
• وظيفتك هي
• وظيفتك ان
• وظيفتكم هي
• وظيفتهم هو
• وظيفتهم هي
• عملكم هو
• مهمتك هى

Es decir, sin ofender, pero Su trabajo es el peor trabajo del mundo.
اعني دون إهانة، لكن عملك هو أسوأ عمل في العالم كله

Su trabajo es relajarse, el nuestro es resolver los problemas.
اسمع إن عملك هو أن تسرتيح و عملنا هو أن أن نعمل على هذه الأشياء

Su trabajo es poner en dudas suposiciones, comenzar discusiones, pero... pero si sugieres los síntomas, puedes evitar todo eso.
عمله هو اعطاء فرضيات ، بداية جدال لكن اذا حددت الاعراض ، يمكنك تجاوز كل ذلك

Su trabajo es ser sus ojos en el cielo.
مهمتكم هي أن تكونوا لهم عين تراقب في السماء

Su trabajo es cazar y matar - no hay presos, sin piedad.
مهمتهم هي اصطيادك وقتلك بدون أي سجناء ، و بلا رحمة.

Su trabajo es hacer predicciones... acerca de casi todo en el mundo.
وظيفته هي القيام بتنبؤاتٍ حولَ أي شيء في العالم تقريباً.

Bueno, les gusta que sus empleados trabajen largas horas porque Su trabajo es su casa.
يحبون أن يعمل موظفوهم ساعات طويلة لأن عملهم هو منزلهم

Su trabajo es proteger al presidente.
أوتعلم، وظيفتك هي حماية الرئيس وظيفتي هي حلّ الجرائم

Su trabajo es ofrecer soluciones a los problemas de software de los clientes.
عملك هو تقديم الحلول لمشاكل الزبائن في البرمجيات فقط

Su trabajo es asegurarse de que sus estudiantes hacen el trabajo que ella preparó.
عملك هو أن تضمن أنّ طلّابها .يقومون بالعمل الذي أعدّته

Su trabajo es para verla, no para acosarla, no hablar con ella, que no la tocara.
عملك هو لمشاهدة لها، عدم مضايقة لها، لا للحديث معها، لا لمسها.

Leí todos sus papeles, y pienso que Su trabajo es brillante.
قرأت كل ما تبذلونه من الأوراق، وأعتقد أن عملك هو مجرد الرائعة.

Su trabajo es hacer exactamente lo que le digo, y si le digo que abra, abrirá.
عملك هو أن تنفذ بالضبط ما أقوله لك وإذا قلت لك ان تفتح فأنت سوف تفتح

Su trabajo es averiguar cuando sale de Guadalupe el oro... y el camino que deberá seguir.
إن عمله هو معرفة وقت مغادرة الذهب لجوادالوب و أي طريق يجب أن يتخذه

Y Su trabajo es asegurarse de que los cuentos se ciñan a las normas hasta llegar a su final feliz.
و عمله هو أن يتأكد بإن كل قصة خيالية تسير كما يقول الكتاب حتى تصل الى نهايتها السعيدة

Su trabajo es neutralizar toda amenaza sin herir a ningún rehén.
مهمتكم هي إحباط كافة المخاطر دون إصابة أحد الرهائن

Su trabajo es penetrar en la fábrica detener a Cheng, y asegurar el componente.
مهمتكم هي إختراق المنشأة "والقبض علي "تشينج وتأمين القطعة

Su trabajo es proteger a Holden, no acusarlo, Diane.
مهمتهم هي حماية هولدن، لا توجيه الاتهامات، ديان.

Su trabajo es apoyar al equipo, apoyar a Jimmy Bly, así que lo despedí.
، فوظيفته هي دعم الفريق وظيفته هي دعم جيـمي بــلاي ،، لذلك قد رحل

No quiero decirte cómo hacer tu trabajo, doctor Foreman, dado que decirle a la gente cómo hacer Su trabajo es el tuyo, pero cuando la incompetente administración de este hospital afecta a lo que se escribe en mi pizarra...
لا اريد ان اخبرك كيف ستؤدي عملك د.فورمان بما ان اخبار الناس كيفية اداء عملهم هو عملك لكن عندما

Su trabajo es ganar partidos de baloncesto, señor.
وظيفتك هي ربح مباريات كرة السلة سيد" كارتر"

Vale, escuche, Su trabajo es hacer que me sienta mejor, no peor, ¿vale?
حسنا اسمع انها وظيفتك ان تجعلنى اشعر بتحسن لا الاسوء صحيح؟

Su trabajo es saludar y ponerlos de humor para comprar.
وظيفتكم هي أن تحيوا الناس وتجعلوهم بمزاج جيد للشراء , حسنا؟

Creen que Su trabajo es gastar mi tiempo y energía haciendo cada uno de sus problemas sea mi responsabilidad personal.
هم يعتقدون أن وظيفتهم هو تضييع وقتي وطاقتي بجعل كل خطأ يقومون به مسؤوليتي

Su trabajo es hacer las cosas, y si no las hacen, son despedidos.
وظيفتهم هي تسيير الامور, و اذا لم يسييروها يخرجون من الوظيفة

Su trabajo es encargarse del transporte y de operar esta tecnología.
الآن عملكم هو إتقان النقل وعمليات هذه التقنية

Su trabajo es informarme.
. مهمتك هى أن تبلغنى