"superaré" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• سأتجاوز
• سأتخطى
• أتخطى
• أتجاوز
• سأجتاز
• تحصل على أكثر من
• سأتخطّى

Lo superaré cuando tu robot esté entre rejas.
سأتجاوز الأمر حين يوضع إنسانِك الآلي في قفص

Lo sé, lo superaré, pero ahora odio a Anders y a Cooper.
أعلم أنني سأتجاوز هذا لكن الأن انا اكره اندريس و كوبر

No es para tanto. Lo superaré.
إنها ليست قضية كبرى سأتجاوز الأمر

Yo también la perdí. Pero yo lo superaré porque soy superficial y egoísta.
لقد فقدتها أنا أيضاً ، لكنني سأتخطى الأمر هذا لأنني سطحي وأحب نفسي

Y, aunque nunca superaré el dolor de lo que le hiciste a mi hijo, te perdono porque creo que estás enfermo y necesitas ayuda.
بالرغم اني لن أتخطى الألم من ما فعلته بإبني أنا أسامحك لأني أعتقد أنك مريض وتحتاج الى المساعدة

No te preocupes, lo superaré antes de que termine la secundaria.
ولكن لا تقلقي، لديّ الوقت الكافي في المدرسة المتوسطة لكي أتجاوز هذا الأمر

- Sí, lo superaré.
-نعم, سأجتاز ذلك

Estoy seguro de que lo superaré.
أنا متأكدة اني سأتجاوز هذا

Soy adulta, lo superaré No ma, no lo harás.
انا بالغة، سأتجاوز هذا

Pero lo superaré.
لكنى سأتجاوز الامر ربما هو لا

Lo superaré, a su tiempo.
سأتجاوز الأمر، ببعض من الوقت.

Creo que lo superaré.
أعتقد انني سأتجاوز الأمر

Que tenía que dormir en el sofá, pero lo superaré.
أنّ عليّ النوم على الأريكة لكنني سأتخطى الأمر.

Eso mancha mi placa, pero lo superaré, ¿de acuerdo?
هذا سيشوه سمعتي، ولكنني سأتخطى الأمر، اتفقنا؟

Lo superaré, ¿vale?
سأتخطى الأمر في النهاية، صحيح؟

superaré esto. Igual que lo superamos todo, paso a paso.
سوف أتخطى هذا، مثل ما ممرنا بكل شيء.

Cortar al Dr. Reycraft... nunca superaré la vergüenza.
تجاهل من الدكتور " راينكروفت " لن أتخطى هذا العار بسهولة

Lo superaré... espero.
سوف أتخطى هذا.. أمل

Y lo superaré. Volveré a estar en pie.
. أنا سوف أتجاوز هذا . و سوف أعود للمسار الصحيح

superaré esto, Margaret, ya verás.
سوف أتجاوز هذه المحنة، سوف ترين يا "مارغريت".

Lo superaré, Ari Gold.
سأجتاز الاختبار يا (آري غولد)

Sólo sigo pensando: "lo superaré" ¿sabes?
اواصل التفكير، "سوف تحصل على أكثر من هذا،" هل تعلم؟

Lo superaré.
كيف يكون هذا محرجا سأتخطّى الأمر