| Escucha, Nikolay, yo oí algo sobre el Tigre Blanco también. | Open Subtitles | إسمع نيكولاي ,ذلك النمر الأبيض أنا أيضا سمعت عنه |
| Jamás me cruzé con siquiera un documento que pudiera al menos indirectamente estar conectado con ese Tigre Blanco. | Open Subtitles | لم يسبق لي أن تأتي عبر وثيقة واحدة هذا على الاقل بشكل غير مباشر ان تكون مرتبطة مع هذا النمر الأبيض |
| Creemos que esta gente es de una mafia dirigida por "Tigre Blanco". | Open Subtitles | نعتقد أن هؤلاء الرجال يعملون لمصلحة."منظمة يتزعمها رجل يدعى "النمر الأبيض |
| Los poderes de Ava vienen del amuleto del Tigre Blanco. | Open Subtitles | قوة (إيفا) تأتي من تعويذة (الـ (النمرة البيضاء |
| También tenemos un Tigre Blanco, para invierno. | Open Subtitles | لدينا أيضاً واحدة عليها نمر أبيض من أجل الشتاء |
| Debido a esta táctica descarada incluyendo a los Caballeros del Tigre Blanco de seguir así... | Open Subtitles | فرسان الرينو البنفسج يسحقون من يعترض طريقهم تم تدمير نخبة جيشنا النمور البيض عانينا خسارة ثلاثة اضعاف جيش الاعداء |
| Uds. no pueden tomar esa decisión. Quiero ver a Tigre Blanco. | Open Subtitles | أنتم لا تستطيعون إتّخاذ ذلك القرار."أريد رؤية "النمر الأبيض |
| Si su jefe no es Tigre Blanco estoy hablando con la gente equivocada. | Open Subtitles | إذا كان رئيسك ليس "النمر الأبيض فأن أتكلّم مع الأشخاص الخاطئين... |
| Extracto de Tigre Blanco. | Open Subtitles | ـ إنه مستخلص عصير النمر الأبيض |
| Encontrar y destruir al Tigre Blanco. | Open Subtitles | العثور على وتدمير دبابة النمر الأبيض. |
| Me quiere para... destruir el Tigre Blanco. | Open Subtitles | انهم يريدون لي أن أحرق النمر الأبيض |
| Te he detenido cuando querías unirte a ese espectáculo de magia del Tigre Blanco. | Open Subtitles | اوقفتك عنما حاولتي ان تنضمي إلى برنامج سحر النمر الأبيض . |
| Cabalgando al Tigre Blanco. | Open Subtitles | تمتطي النمر الأبيض. |
| Tigre Blanco se lava la cara. | Open Subtitles | النمر الأبيض يغسل وجهه |
| El Tigre Blanco, el que fue asesinado en el refugio. | Open Subtitles | . النمر الأبيض الذي قتل في المنزل الآمن ! |
| Nova, Tigre Blanco, Powerman y Puño de Hierro, | Open Subtitles | ،)نوفا)، (النمرة البيضاء) (باور مان)، و(القبضة الحديدية) |
| ¿Por qué están Powerman, Puño de Hierro, Tigre Blanco... y Nova, mi equipo, atacándome? | Open Subtitles | ،)لماذا (باور مان)، (القبضة الحديدية ...(النمرة البيضاء) و(نوفا)، فريقي أنا... يهاجمونني؟ |
| Cuando un Tigre Blanco mata a otro en el Secret Garden en el Mirage, | Open Subtitles | عندما يقتل نمر أبيض الآخر في حديقة " ميراج " السرية |
| Oh, un colega de mi marido es el dueño de este sello y de una cadena de tacos y de un Tigre Blanco... o bengalí. | Open Subtitles | "زميل زوجي يملك هذه الفرقة الموسيقية وأيضاً "مُحمصة للذرة و نمر أبيض ، أو قط بنغالي |
| Allí han caido incluso hasta los Caballeros del Tigre Blanco | Open Subtitles | حتى جيش النمور البيض اخفقوا بذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 