"todo yo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كل شيء بنفسي
• كُلّي
• بكل شيء بنفسي

Por eso termino haciéndolo todo yo misma.
لهذا عادة ينتهي بي الأمر بعمل كل شيء بنفسي

Cuando recién llegué aquí, creí que podía hacer todo yo.
عندما أتيت هنا كنت أعتقد أن يمكنني فعل كل شيء بنفسي

¡Pasa que tuve que hacer todo yo sola porque tú no levantarías un dedo para ayudarme!
ما حصل هو أني إضررت لفعل كل شيء بنفسي لأنك لم تحرك إصبعا لمساعدتي

¡Me llevo todo yo! ¿Algo malo pasa contigo?
أحصل على طول كل شيء بنفسي اي شيء خاطئ معك؟

todo yo.
كُلّي

Además, quiero mantener este aire de superioridad moral haciendo todo yo misma.
بالإضافة إلى أنني أريد الإبقاء على هذا الجو من الأفضلية الأخلاقية عن طريق القيام بكل شيء بنفسي

Me has dejado colgada, y he tenido que hacerlo todo yo.
تركتني بلا حيلة واضطررتُ لفعل كل شيء بنفسي

Como siempre, tengo que hacerlo todo yo misma.
يا العسل. كالمعتاد، يجب أن أفعل كل شيء بنفسي.

Me han hecho un pedido rápido de mi salsa, y la cocina que suelo usar estaba reservada, así que lo tengo que hacer todo yo sola.
حصلت على طلبية مستعجلة لصلصتي، والمطبخ الذي استخدمه في العادة كان محجوزًا، لذا علي عمل كل شيء بنفسي.

No te preocupes. Lo puedo hacer todo yo sola.
لا تقلقي، يمكنني معالجة كل شيء بنفسي

Tengo que hacer todo yo mismo.
وفي النهاية يجب أن أفعل كل شيء بنفسي.

Ahora tengo que hacerlo todo yo sola.
الآن يجب أن أقوم به كل شيء بنفسي.

Tontos. L Hay que hacer todo yo mismo!
أيها الحمقى , أيجب أن أفعل كل شيء بنفسي

No debí intentar hacer todo yo sola.
لم يكن من المفترض أن أفعل كل شيء بنفسي.

Esto se siente tan bien. Las últimas 24 horas han sido sin Gloria y he sido capaz de hacerlo todo yo misma.
وقد ال 24 ساعة الماضية مجانا غلوريا- ولقد كنت قادرا على القيام كل شيء بنفسي.

Yo simplemente tengo que hacer todo yo misma.
أنا ببساطة يجب أن نفعل كل شيء بنفسي.

¿Tengo que hacerlo todo yo?
أيجب أن أفعل كل شيء بنفسي ؟

Chequeo todo yo misma, así.
لقد تأكدت من كل شيء بنفسي ... هكذا

Cristo, parece que tengo que hacerlo todo yo misma.
يا إلاهي ، و كأنني أحتاج لأن أقوم بكل شيء بنفسي