Supongo se trata de un cometa golpeando la tierra Y tú y ella estan para reconstruir la especie! | Open Subtitles | أنه يضم مذنبا شعاعيا يضرب الأرض, و أنت و هي تعيدون بناء الفضاء مجددا |
Sí, Y tú y los militares americanos. ¿Lo intentamos? | Open Subtitles | أنا و أنت و الجيش الأمريكى يمكنك أن تحاول |
Tú, y tú, y tú, todos nosotros tenemos muchas nanopartículas que circulan en nuestro cuerpo. | TED | فأنت وأنت وأنت و جميعنا لدينا العديد من جزيئات النانو تسري في أجسامنا |
Y tú te sentías culpable. Y tú y tu Corte de Hermandad. | Open Subtitles | وأنت شعرت بالذنب تجاهي وأنت و مجلس أخوتك |
Y tú y su sacerdote me ayudarán a hacerlo. | Open Subtitles | أما أنتِ و القسّ خاصّتكِ، فستساعداني بإنجاز ذلك. |
Y tú y yo sabemos que Los locos querían al hermano Sam muerto. | Open Subtitles | وكلانا يعلم أن اللوكس يريدو الأخ سام ميت |
¿Y tú y mamá? | Open Subtitles | ماذا عنك و أمي؟ سنصل إلى ذلك.. |
¡Tú! ¡Y tú! ¡Y tú, han sido huéspedes en mi casa! | Open Subtitles | أنت,و أنت,و أنت كلكم كنتم ضيوف في ماخوري |
Y tú y yo venimos de un largo linaje de forasteros. | Open Subtitles | و أنت و أنا أتينا من سلسلة طويلة من الغرباء |
Los chicos ganarán algunas monedas Y tú y él tendrán la respuesta que buscan. | Open Subtitles | و أنت و هو سوف تجدون الإجابة التي تبحثون عنها ، حسناً ؟ |
Y tú y yo sabemos de dónde provienen esas drogas. | Open Subtitles | و أنت و أنا , نعلم كلانا كيف أتت المخدرات |
Reconóceme como cabeza de las cinco familias Y tú y tus hombres pueden vivir. | Open Subtitles | إعترف بي زعيماً للعائلات الخمس و أنت و رجالك يمكنكم العيش |
Y tú y Bra'tac acaban de perder sus serpientes en una emboscada Goa'uld. | Open Subtitles | وأنت و * بريتاك * فَقدَتم ثعابينكم في كمين * للـ * جواؤلد |
Y tú y Tina rellenásteis la petición de adopción cuando nació | Open Subtitles | وأنت و " تينا " تقدمتم بطلب التبني في وقت الولادة |
Y tú y Lily sois lo mejor que me ha pasado en la vida. | Open Subtitles | ... وأنت و "ليلي" هما أفضل شيء قد حدث لي من قبل |
Vale, bueno, tú Y tú y el SEC están todos equivocados. ¿Vale? | Open Subtitles | حسنٌ، أنت وأنت و"لجنة الأوراق المالية والتبادل" جميعكم مخطئون؟ |
¿Dónde y cómo trabajaron juntos Cha Do Hyung Y tú y qué intentan esconder? | Open Subtitles | أين و كيف أنتِ و تشا دو هيون عملتوا معاً ، و أى قصة هى التى إختلقتوها ؟ |
- Y tú y mamá, otra noche. - Estoy sinceramente de acuerdo. | Open Subtitles | و مشكلك أنتِ و أمي في ليلة أخرى- أوافقكَ بشدة- |
Y tú y yo sabemos lo que hicimos esa noche en este mismo despacho. | Open Subtitles | وكلانا يعلم ماذا فعلنا في هذا المكتب تحديداً في تلك الليلة |
No importa qué, no importa lo estúpido que se vuelva, y ... tú y yo, los dos sabemos que se puede volver muy, muy estúpido | Open Subtitles | مهما يكن الامر سخيفاً ومهما سوف يكون سخيفاً و وكلانا يعرف يمكن ان يصبح الامر سخيفاً جداً |
¿Y tú y esa chica? | Open Subtitles | و ماذا عنك و تلك الفتاه ؟ |
Y tú y tus hombres pueden irse. | Open Subtitles | سلم لى ابنى الان وانت و رجالك يمكنكم الذهاب بحرية |
Y tú y Glenn pueden seguir informando sin importar lo que me suceda. | Open Subtitles | وأنتِ و(غلين) ستتمكنان من مواصلة النشر، بغض النظر عما سيحصل لي. |
Que tu amigo entregue esto al hombre que te pido... Y tú y yo seremos libres para siempre. | Open Subtitles | عندما يرسلها صديقك للشخص الذى سأسميه لكِ وأنا وأنت سنحرر للأبد |
Solo iré allá unos diez minutos y luego volveré, Y tú y yo ganaremos unas medallas de oro juntos. ¿Qué te parece? | Open Subtitles | سوف أذهب هُناك فحسب لـ10 دقائق، وسوف أعود مباشرةً... وأنا وأنتَ يمكنّا أن نفوز ببعض ... الميداليات الذهبيّة سويًّا، ماذا عن ذلك؟ |
Y tú y Baze han arruinado todo. | Open Subtitles | لقد أحبني "إيريك وأنتي و "بايز دمرتم كل شيء |