| - C'est génial. - Ça donne le frisson- - Paul, parent. | Open Subtitles | هذا عظيم انها فكر ةمخيفة أن يكون بول ابا |
| - Paul, il insiste... - L'affaire pourrait se jouer là-dessus. | Open Subtitles | بول , انه مجنون وقبل كل شئ , القضية تعتمد على هذا الاجراء |
| - Paul Avery, du S.F. Chronicle. | Open Subtitles | سيدي بول أفيري من سان فرانسيسكو كرونيكيل |
| - quand quelqu'un l'a poignardé à mort. - Paul Wilkerman ? | Open Subtitles | عندما طعنه أحد ما حتى الموت - بول ويلكرمان)؟ |
| - Paul Prentiss, littérature américaine. - Heureux de vous avoir avec nous. | Open Subtitles | بول برنتيس", الأدب الأمريكي سعيدون بتواجدك بيننا |
| - Mon frère, mon unique frère ! - Paul, vous dois vous calmer maintenant. | Open Subtitles | اخى,اخى الوحيد- .بول,يجب ان نكون هادئيين فى الوقت الحالى |
| - Paul, j'ai besoin de gants. - Ils sont là. | Open Subtitles | .بول,ارتدى قفازات من اجلى من فضلك- .انهم موجودون هناك- |
| - Paul ne se sent pas bien. - Coincé sur le trône? | Open Subtitles | إن بول لا يشعر بأنه على ما يرام |
| - Tout de suite. - Paul Cabot. Personne n'a jamais entendu parlé de Cabot ici ? | Open Subtitles | أي شخص يعرف أو سمع عن بول كابوت؟ |
| - Paul avait l'argent. | Open Subtitles | انظر، بول كان عنده المال عندي المال |
| - Paul Burton a demandé un avocat. - Le chimiste ? | Open Subtitles | بول بورتن " إنكشف للتو " - الكيميائي ؟ |
| Mais il est encore tôt. - Paul, c'est sérieux. | Open Subtitles | مازال لدينا وقت للفحص بول , هذا شئ هام |
| - Paul. Une chose terrible est arrivée. | Open Subtitles | "أرجوك يا "بوارو" قل "بول - "عفواً .. "بول - |
| - Paul, tu la connaissais bien... - Elle n'aurait pas fait ça ! Jamais ! | Open Subtitles | " بول " أنت تعرفها جيداَ ما كان عليها ذلك |
| - Eric! - Paul! Non. | Open Subtitles | إيريك لا يا بول |
| - Salut Paul. - Paul, c'est ça ? | Open Subtitles | " مرحباً , " بول - مرحباً , " بول " , أليس كذلك ؟ |
| - Paul, va jeter un coup d'œil. | Open Subtitles | -تحقق من الأمر يا "بول " -لمَ أنا؟ |
| - Paul Blart, agent de centre commercial. - Oui ? | Open Subtitles | ـ (بول بلارت)، شرطي المركز التجاري ـ أجل، سيّدي؟ |
| - Paul a un barbecue pour le travail. | Open Subtitles | - بول لديه حفل شواء متعلق بالعمل |
| - Paul voulait appeler un taxi mais j'ai marché. | Open Subtitles | ـ أراد (بول) طلب سيارة أجرة، لكنني فضلت السير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 