"- will" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ويل

- Mais il ne vous protégera pas longtemps. - Will, arrête. Tout de suite.
رغم ذلك لن تبقيكما علي قيد الحياة ويل توقفي , تحتاجين لأن تقلعي الآن

- C'est sur elle qu'on a tiré. - Will, tu as le choix.
لقد كانت كانت علي الجانب المؤلم للطلقة ويل , لديكِ خياراً

- Ouais. - Will, Countee disait qu'il peut lire des messages en vagabond.
ويل , كاونتي كان يقول شيئا حول قراءة علامات الهوبو ؟

- Will Shepherd ! Quelqu'un a vu Will Shepherd ?
ويل شيبارد هل أي شخص تمكن من رؤية ويل شيبارد ؟

- Will n'a tué personne.
ويل لم يقتل أيا من هؤلاء الناس

- Will et Diane m'ont demandé de chercher si notre client Seth de Luca cherchait un autre cabinet.
- ويل ودايان طلبا مني أن أحقق- فيما إذا كان موكلنا سيث دي لوكا يبحث عن شركة محاماة أخرى

- Salut. - Will. C'est Alice, on s'est rencontrés hier.
مرحباً - ويل " هنا " اَليس " إلتقينا في" -

- Will me fait vérifier son intro.
ويل طلب مني مراجعة نسخة المقدمة.

- Will m'a pas trompée.
ويل لم يقم بخيانتي.

Je m'asseyais juste ici, et je regardais Rawhide et Have gun - Will travel.
كنت أجلس هناك وأشاهد حلقات (مسلسل (روهايد) و(هاف غان ويل ترافل

- Will est né sur Caprica. C'est ici, chez lui.
ويل ولدَ على كابريكا هذا بيتُه

Tu as menti depuis ton arrivée. Qu'est-ce qui se passe ? - Will.
إنك تكذب منذ مجيئك إلى هُنا مالذي يحدث معك؟ . (ويل) اخبرني - لقد وقعت في بعض المشاكل -

- Will, c'est nous !
- "ويل"! هذا نحن!

- Will, ton action !
- "ويل"، إنه دورك!

- "Will, tu étais absent cette semaine.
- ويل) ؛ عندما كنت بعيدٌ)- في مطلع هذا الأسبوع

- Ouais, c'est Will. - Will, Tanya, de Wilheimer.
مرحبًا , أنا (ويل) - أنا (تانيا) من شركة (ويلهايمر) -

- "Will et Christina sont assis..."
".. يجلس (ويل) و(كريستينا) على شجرة" - ارحلي -

- Je pense que je vais vous laisser. - Will, je veux que tu restes.
أعتقد أنني يجب أن أغادر - ويل)، أريدك أن تبقى) -

- ll souffre. - Will, crois-moi.
. الرجل مجروح - . ويل , ثق بي -

- Will, tu viens d'insulter un client potentiel...
- " ويل " ... . لقد أهنت للتو إمكانية ...