| Chapitre X − autres participants et observateurs | UN | الفصل العاشر المشتركون الآخرون والمراقبون |
| Chapitre X − autres participants et observateurs | UN | الفصل العاشر - المشتركون الآخرون والمراقبون |
| XI. autres participants et observateurs | UN | حادي عشر - المشتركون الآخرون والمراقبون |
| X. autres participants et observateurs | UN | العاشر - المشاركون الآخرون والمراقبون 12 |
| XII. autres participants et observateurs 17 | UN | ثانـي عشر - المشاركون الآخرون والمراقبون |
| XI. autres participants et observateurs 15 | UN | حادي عشر - المشتركون والمراقبون اﻵخرون |
| autres participants et observateurs | UN | بقية المشتركين والمراقبين |
| XII. autres participants et observateurs 22 | UN | ثاني عشر - المشتركون الآخرون والمراقبون |
| XII. autres participants et observateurs | UN | ثاني عشر - المشتركون الآخرون والمراقبون |
| XI. autres participants et observateurs | UN | حادي عشر - المشتركون الآخرون والمراقبون |
| XI. autres participants et observateurs | UN | حادي عشر - المشتركون الآخرون والمراقبون |
| XI. autres participants et observateurs | UN | حادي عشر - المشتركون الآخرون والمراقبون |
| XI. autres participants et observateurs | UN | حادي عشر - المشتركون الآخرون والمراقبون |
| XI. autres participants et observateurs | UN | حادي عشر - المشتركون الآخرون والمراقبون |
| XI. autres participants et observateurs | UN | حادي عشر- المشتركون الآخرون والمراقبون |
| XI. autres participants et observateurs | UN | حادي عشر - المشتركون الآخرون والمراقبون |
| XII. autres participants et observateurs 30 | UN | المشاركون الآخرون والمراقبون ثانـي عشر - |
| XII. autres participants et observateurs 37 | UN | المشاركون الآخرون والمراقبون ثاني عشر - |
| XII. autres participants et observateurs | UN | ثاني عشر - المشاركون الآخرون والمراقبون |
| XI. autres participants et observateurs | UN | حادي عشر- المشاركون الآخرون والمراقبون |
| XI. autres participants et observateurs | UN | حادي عشر - المشتركون والمراقبون اﻵخرون |
| autres participants et observateurs | UN | بقية المشتركين والمراقبين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 