| À la base, le monde entier et le concept de temps tournent autour de Brett Hopper parce que tu es tellement spécial. | Open Subtitles | أساسا, العالم كله, وصلب مفهوم الزمن, يدور حول بريت هوبر, لأنك مميز جدا. |
| Je suis l'inspecteur Brett Hopper, et voici le jour qui a tout changé. | Open Subtitles | أسمى المحقق بريت هوبر, و هذا اليوم غير كل شىء. |
| Je suis l'inspecteur Brett Hopper et cette journée va tout changer... | Open Subtitles | إسمي المحقق بريت هوبر وهذا هو اليوم الذي سيغيّر كل شيء |
| Je suis l'inspecteur Brett Hopper, et cette journée va tout changer. | Open Subtitles | إسمي المحقق بريت هوبر وهذا هو اليوم الذي سيغيّر كل شيء |
| Je suis le détective Brett Hopper, et cette journée va tout changer. | Open Subtitles | إسمي المحقق بريت هوبر وهذا هو اليوم الذي سيغيّر كل شيء |
| Je suis l'inspecteur Brett Hopper, et cette journée va tout changer. | Open Subtitles | إسمي المحقق بريت هوبر وهذا هو اليوم الذي سيغيّر كل شيء |
| Je suis l'inspecteur Brett Hopper et cette journée va tout changer... | Open Subtitles | إسمي المحقق بريت هوبر وهذا هو اليوم الذي سيغيّر كل شيء |
| Brett Hopper n'a pas pu tuer votre mari. | Open Subtitles | بريت هوبر لا يمكن أن يكون قد قتل زوجك. |
| Je voudrais vous parler de mon petit ami, Brett Hopper. | Open Subtitles | أود التحدث معك بشأن صديقي بريت هوبر. |
| Non, il s'appelle Brett Hopper. | Open Subtitles | لا, إسمه بريت هوبر. |
| M. Colburn, inspecteur Brett Hopper. | Open Subtitles | سيد كولدبيرن, أنا المحقق بريت هوبر. |
| Brett Hopper n'a pas pu tuer votre mari. | Open Subtitles | بريت هوبر لا يمكن أن يكون قد قتل زوجك. |
| Je suis l'inspecteur Brett Hopper, et voici le jour qui a tout changé. | Open Subtitles | إسمي المحقق بريت هوبر, وهذا هو اليوم الذي سيغيّر كل شيء لا تتحرك! |
| Le capitaine veut me voir au sujet de Brett Hopper et du meurtre d'Alberto Garza. | Open Subtitles | الكابتن طلب رؤيتي. شيء بخصوص بريت هوبر |
| M. Detweiler, inspecteur Brett Hopper. | Open Subtitles | سيد ديتوايلر, أنا المحقق بريت هوبر |
| Inspecteur Brett Hopper. | Open Subtitles | أنا المحقق بريت هوبر. |
| Monsieur, je suis l'inspecteur Brett Hopper. | Open Subtitles | سيدي, أنا المحقق بريت هوبر. |
| - Inspecteur Brett Hopper. | Open Subtitles | -أنا المحقق بريت هوبر |