"cannibalisme" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أكل لحوم البشر
• للحوم البشر
• أكل اللحم البشري
• وأكل لحوم البشر
• آكلي لحوم البشر
• أكلة
• آكل لحوم بشر
• أكل لحم البشر
• اكل لحوم البشر
• بأكل لحوم

Ils ont assisté et souvent participé à des scènes de grande cruauté comme le cannibalisme.
فقد شهدوا وكثيراً ما شاركوا في مشاهد بالغة الوحشية والقسوة كعملية أكل لحوم البشر.

Les faits rapportés comprenaient 12 cas de cannibalisme.
ومن بين الحالات المشار إليها 12 واقعة جرى فيها أكل لحوم البشر.

Les îles acquirent rapidement une réputation de cannibalisme et de foyers de guerres tribales, aggravées par la présence européenne.
وسرعان ما عُرفت الجزر بممارسة أكل لحوم البشر وبالاقتتال بين القبائل الذي زاد الوجود الأوروبي من حدته.

C'est du cannibalisme seulement si vous me mangez.
بل يكون الأمر أكل للحوم البشر عندما تأكلني

Des cas de cannibalisme et de mutilation de cadavres ont été signalés.
وأبلغ عن أفعال أكل اللحم البشري وقطع أعضاء الجثث.

Ces milices se sont livrées à des pillages et incendies à grande échelle ainsi qu'à des assassinats et au cannibalisme.
وقامت هذه الميليشيات بعمليات سلب وإضرام النيران على نطاق واسع فضلاً عن عمليات القتل وأكل لحوم البشر.

Avec cette histoire de cannibalisme, essayez donc de surmonter votre gêne.
مع المجرمين و آكلي لحوم البشر أنت تجاوزت هذه المرحلة من الإنزعاج؟

Le cannibalisme, je connais. Je I'ai vu à la télé.
أنا أعرف كل شئ عن أكلة لحوم البشر رأيتهم فى التليفزيون

Ça parle de cannibalisme et de gens brûlés vifs.
القصة حول أكل لحوم البشر وحرق الناس على قيد الحياة.

Il semblerait que le cannibalisme ne soit pas bon pour les affaires.
حسناً ، يبدو أن أكل لحوم البشر ليس مُفيد للأعمال التجارية

Je n'ai pu saisir que quelques mots de leur langue, mais je pense qu'ils parlaient de recourir au cannibalisme.
يمكنني فهم القليل من كلمات لغتهم، ولكني أظنهم يتحدثون عن أكل لحوم البشر.

Obsession de la mort, accessoires sataniques, enlèvement, agression sexuelle, cannibalisme et crémation.
الهوس مع الموت، أدوات الشيطان، الإختطاف، الأعتداء الجنسي، أكل لحوم البشر وأحراق الموتى.

S'il y avait eu des signes de cannibalisme, à la rigueur.
لو كان يتوفر دليل على أكل لحوم البشر لربما كان صحيحاً ما تقول

Le cannibalisme était un comportement standard chez nos ancêtres.
كان أكل لحوم البشر سلوك طبيعي بالنسبة لأجدادنا

Eh bien, en temps de famine le cannibalisme ça arrive.
حسناً ، أكل للحوم البشر في وقت المجاعات ، أمر قابل للحدوث

Le garçon qui a été capturé a déclaré que les soldats avaient demandé à sa mère de faire à manger avec la chair de son père et lui avaient dit de s'enfuir, avant qu'un acte de cannibalisme ne soit commis.
وذكر الصبي الذي قُبض عليه، أن الجنود طلبوا من أمه إعداد طعام من لحم أبيه، لكنهم دفعوه إلى الهرب قبل بدء أي عملية أكل للحوم البشر.

Les autres ont survécu sans l'aide du cannibalisme.
حَسناً، الرجل الآخر في المركبِ إستطاعَ إبقَ بدون لُجُوء إلى أكل اللحم البشري.

Si on fait tout ce que l'évolution nous donne les moyens de faire, le meurtre et le cannibalisme sont moralement acceptables.
لو نفذنا فحسب ما هيأنا التطور للقيام به أياً يكن سيصير القتل وأكل لحوم البشر أمران مقبولان أخلاقياً

Le cannibalisme est censé prolonger la vie.
بعض طقوس آكلي لحوم البشر أصدرت بالاعتقاد بأنها يمكن أن تطيل العمر

Le cannibalisme c'est ce qui nous fait le plus peur.
أكلة اللحوم، هم الخوف الأكبر

Parle-t-on de cannibalisme ?
أتتحدث عن آكل لحوم بشر هنا ؟

- L'amour est une forme de cannibalisme.
حتى الحب العادي هو شكل من أشكال أكل لحم البشر

Nous recueillons les jeunes orphelins de la guerre pour sauver leur âme et les éloigner du cannibalisme et de l'ignorance.
يجب ان ننقذ الارواح من الحرب من اجل المطاط وابقائهم بعيدين من اكل لحوم البشر والجهل

Des actes de cannibalisme et des meurtres, reportés cet après-midi sont imputables, en partie, à ces corps réactivés.
وقد قاموا بالفعل بأكل لحوم بعض الأشخاص خلال النهار