"carte SD" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بطاقة الذاكرة
• بطاقات الذاكرة
• بطاقة ذاكرة

Elle enregistrait aussi sur la carte SD qu'elle a avalée.
كانت أيضاً تسجّل على بطاقة الذاكرة التي ابتلعتها

Et n'en soyez pas insultés, mais j'envoie Frost ici pour vous aider avec la carte SD.
لا تشعر بالإهانة ، و لكنني سوف أرسل فروست الى هنا لكي يساعدك في أمر بطاقة الذاكرة

- J'espère que je vais pouvoir respecter ton travail sur la carte SD, Inspecteur Frost.
أتمنى أنني على وشك أن أشكرك على عملك على بطاقة الذاكرة أيها المحقق فروست

Toutes les informations sont dans cette petite carte SD.
كل المعلومات على بطاقة الذاكرة الصغيرة هذه

Tu as l'air de quelqu'un qui pourrait savoir où elle garde sa carte SD.
أراك شخصًا قد يعرف أين تبقي بطاقات الذاكرة خاصّتها.

Donc dès qu'il y a mouvement, elle enregistre, puis le fichier est envoyé sur une carte SD interne.
لذا عندما تكون هُناك حركة تبدأ فى التسجيل ومن ثم يتم إرسال الملفات إلى بطاقة ذاكرة داخلية

Quand ils ont tiré dedans, ils ont endommagé la carte SD.
عندما أطلق صاحبنا على الصندوق أراد أن يدمر بطاقة الذاكرة التي سجلت كلّ شيء

L'ordinateur portable isole la carte SD et la cage isole le portable du reste de notre réseau...
الكمبيوتر المحمول سيقوم بعزل بطاقة الذاكرة هذه و القفص سيعزل الكومبيوتر المحمول عنباقيشبكتنا...

Prend la carte SD qui date du 30 septembre...
اجلبي بطاقة الذاكرة الخاصةبـ30سبتمبر..

Ils ont progressé avec cette carte SD.
انهم يحرزون تقدماً في أمر بطاقة الذاكرة

- Quelque chose avec la carte SD ?
هل حالفك الحظ في أمر بطاقة الذاكرة ؟

Merde, elle a pris la carte SD.
تباً، لقد أخذت بطاقة الذاكرة

J'ai nettoyé la carte SD.
-لقد محوت بيانات بطاقة الذاكرة .

Ses empreintes correspondent à celles qu'on a relevées sur la carte SD.
لذا قمت بفحص بصماتها ضدّ إحدى بطاقات الذاكرة المؤمنةِ لدينا فوجدت أنّها متطابقة

Le jeune prodige a finalement rencontré son adversaire une carte SD semi-digérée.
أخيراً وجد الفتى العبقري خصمه بطاقة ذاكرة نصف مهضومة