"ce porc" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ذلك الخنزير
• هذا الخنزير
• الخنزيز

Dites à ce porc français que je serai prête à temps.
أخبري ذلك الخنزير الفرنسي بأنني سآتي بالوقت المناسب.

ce porc engraissé va nourrir cette famille tout l'hiver.
ذلك الخنزير أسمن بالطعام هذه العائلة الشتاء بأسره

Notre aventure avec ce porc!
ومغامرتنا مع ذلك الخنزير

Je te demande de m'amener un ennemi du peuple, et je n'ai droit qu'à ce porc fasciste.
أسألك أن تحضر لي عدوا للشعب وكل ما حصلتُ عليه هو هذا الخنزير الفاشي

Je t'ai dit de pas manger ce porc.
نعم , لقد أخبرتك عن العبث مع هذا الخنزير

Ah, gardez ces mains où je peux les voir, de crainte que je ne sois forcé d'envoyer ce porc corrompu à la morgue.
أخفضوا أسلحتكم حيث أراها لئلّا أُجبر على إرسال هذا الخنزير إلى المشرحة

ce porc refait une Grande Année ?
ذلك الخنزير يقوم بمنافسة أُخرى؟

Découvrons quels vont être les derniers mots de ce porc.
فلنعرف ما ستكون آخر كلمات ذلك الخنزير

ce porc n'a jamais travaillé pour moi.
ذلك الخنزير السري لم يعمل لي أبداً.

Après ce que ce porc t'a... ton viol... après qu'il t'ait violé ?
بعد مافعل ذلك الخنزير,بعد أن إغتصبك؟

Tu nous as dénoncés à ce porc de Skimmel ?
هل خنتنا من أجل ذلك الخنزير سكيميل؟

Je dois enjamber ce porc d'Elatos dès que j'entre dans le cellier !
-يجب انا أضرب ذلك الخنزير إيلاتوس كلما أردت فتح المخزن

ce porc mange bien.
ذلك الخنزير يأكل جيّداً.

J'aimerais que tu transformes ce porc déIoyaI en quelque chose d'approprié.
أتـمـنـّى أن تـُحـوِّل هذا "الخنزير" الخائن لشيء ٍيناسبه

Tu vas parler à ce porc.
سوف تتحدث إلى هذا الخنزير

Saigne-moi ce porc.
اطعن هذا الخنزير

Ne meurs pas comme ce porc.
لا تموت كما هذا الخنزير.

ce porc de noble était le Marquis de Santella.
هذا الخنزير النبيل كان ماركيز (دي سانتيلا)

C'est moi qui t'aies commandée ce porc !
انا التي طلبت لكي هذا الخنزير

ce porc m'a tout pris.
هذا الخنزير أخذ كلّ شيء مني

Suce ce porc autant que tu veux. Le type vient de craquer.
جملوا الخنزيز قدر ما تشاؤون الرجل مهشم كليا