اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "du greffe est" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • لقلم المحكمة
        
    • قلم المحكمة يتمثل
        
    Le programme de travail d’ensemble du Greffe est coordonné par le Bureau du Greffier. UN ويقوم مكتب رئيس قلم المحكمة بتنسيق برنامج العمل الشامل لقلم المحكمة.
    Un organigramme du Greffe est annexé à la page 22. UN ويرد الهيكل التنظيمي لقلم المحكمة في الصفحة 14.
    Un organigramme du Greffe est annexé au présent rapport. UN ويرد الهيكل التنظيمي لقلم المحكمة في مرفق لهذا التقرير.
    Un organigramme du Greffe est annexé au présent rapport. UN ويرد الهيكل التنظيمي لقلم المحكمة في مرفق هذا التقرير.
    La Cour étant à la fois un tribunal et un organe international, la mission du Greffe est aussi bien celle d'un service auxiliaire de la justice que celle d'un secrétariat international. UN وحيث أن المحكمة هيئة قضائية ومؤسسة دولية في الوقت نفسه، فإن دور قلم المحكمة يتمثل في توفير الدعم القضائي والعمل كأمانة دولية.
    Un organigramme du Greffe est annexé au présent rapport (voir p. 126). UN ويرد الهيكل التنظيمي لقلم المحكمة في مرفق لهذا التقرير.
    Un organigramme du Greffe est annexé en page 27. UN ويرد الهيكل التنظيمي لقلم المحكمة في الصفحة 22.
    Un organigramme du Greffe est annexé en page 24. UN ويرد الهيكل التنظيمي لقلم المحكمة في الصفحة 20.
    Un organigramme du Greffe est annexé à la page 10. UN ويرد الهيكل التنظيمي لقلم المحكمة في الفقرة 72 أدناه.
    Ces recommandations ont porté sur les méthodes de travail, les questions de gestion et la façon dont l'organisation du Greffe est conçue. UN وتتصل تلك التوصيات بأساليب العمل والمسائل الإدارية والهيكل التنظيمي لقلم المحكمة.
    Ces recommandations ont porté sur les méthodes de travail, les questions de gestion et la façon dont l'organisation du Greffe est conçue. UN وتتصل تلك التوصيات بأساليب العمل والمسائل الإدارية والهيكل التنظيمي لقلم المحكمة.
    Un organigramme du Greffe est annexé en page 27. UN ويرد الهيكل التنظيمي لقلم المحكمة في الصفحة 24.
    Un organigramme du Greffe est annexé en page 29. UN ويرد الهيكل التنظيمي لقلم المحكمة في الصفحة 25.
    Un organigramme du Greffe est annexé au présent rapport. UN ويرد الهيكل التنظيمي لقلم المحكمة في هذا التقرير.
    Ces recommandations ont porté sur les méthodes de travail, les questions de gestion et la façon dont l’organisation du Greffe est conçue. UN وتعلقت التوصيات بأساليب العمل، ومسائل اﻹدارة، والهيكل التنظيمي لقلم المحكمة.
    Le personnel du Département judiciaire du Greffe est presque entièrement composé de ces juristes qui relèvent du Greffier adjoint. UN والموظفون المعينون في اﻹدارة القضائية لقلم المحكمة كلهم تقريبا من هؤلاء المساعدين القانونيين.
    Le programme de travail d'ensemble du Greffe est coordonné par le Bureau du Greffier. UN ويقوم مكتب مسجل المحكمة بتنسيق برنامج العمل الشامل لقلم المحكمة.
    Un organigramme du Greffe est annexé au présent rapport. UN ويرد رسم بياني يوضح الهيكل التنظيمي لقلم المحكمة في مرفق هذا التقرير.
    Un organigramme du Greffe est annexé au présent rapport. UN ويرد الهيكل التنظيمي لقلم المحكمة في هذا التقرير.
    La Cour étant à la fois un tribunal et un organe international, la mission du Greffe est aussi bien celle d'un service auxiliaire de la justice que celle d'un secrétariat international. UN وحيث أن المحكمة هيئة قضائية ومؤسسة دولية في نفس الوقت، فإن دور قلم المحكمة يتمثل في توفير الدعم القضائي والعمل كأمانة دولية.
    La Cour étant à la fois un organe judiciaire et une institution internationale, la mission du Greffe est en même temps celle d'un service auxiliaire de la justice et celle d'un organe administratif permanent. UN وحيث إن المحكمة هيئة قضائية ومؤسسة دولية في الوقت نفسه، فإن دور قلم المحكمة يتمثل في آن واحد في توفير الدعم القضائي والعمل كجهاز إداري دائم.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد