"eïréné" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• إيريني

Eïréné dit que ce doit être sous ton nom qu'elle deviendra ma femme.
تقول (إيريني) أنه يجب أن يكون باسمك تصبح زوجتي

Eïréné, vas-tu laisser ce désordre sur la table ?
إيريني)، هل ستتركين تلك الفوضى على الطاولة؟ )

Embrasse Eïréné de ma part, veux-tu, tant que tu y es ?
أرسل تحياتي لـ(إيريني) معك هلا فعلت؟

Et faites en sorte qu'Eïréné sache que je suis désolé pour ce que j'ai fait.
و اعلموا (إيريني) أنني آسف لما فعلته

Je veux affranchir Eïréné, l'emmener à la campagne,
(أريد تحرير (إيريني و آخذها للريف

Pourquoi affranchis-tu Eïréné ?
اهدأ لماذا تحرر (إيريني)؟

J'aime Eïréné.
(أنا أحب (إيريني

Toi et Eïréné ?
أنت و (إيريني)؟

Mon Eïréné ? Maître ?
) إيريني) حبيبتي؟

Lui et Eïréné, ils étaient...
...هو و (إيريني) كانا

Eïréné, je suis désolé. Je suis désolé.
(أنا آسف يا (إيريني أنا آسف

Eïréné.
(إيريني)

Eïréné ?
إيريني)؟

Eïréné !
(إيريني)

Eïréné ?
إيريني)؟ )