| Autres, en fer ou en aciers non alliés, contenant en poids 0,6 % ou plus de carbone | UN | غيرها، من حديد أو صلب غير سبائكي، تبلغ نسبة الكربون فيها ٠,٦ في المائة أو أكثر وزنا |
| Fil machine en fer ou en aciers | UN | قضبان وأسياخ، مدلفنة على الساخن، في لفات ملفوفة بشكل غير منتظم، من حديد أو صلب |
| en fer ou en aciers non alliés, comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage | UN | من حديد أو من صلب غير سبائكي، بها ثلم أو ضلوع أو حزوز أو تشوهات أخرى ناتجة عن عملية الدلفنة |
| En aciers silico-manganeux en fer ou en aciers non alliés, simplement forgées | UN | من حديد أو صلب غير سبائكي، لم يتعرض لعمليات أخرى غير الطرق |
| Cornières, formes et profilés en fer ou en acier simple non allié | UN | زوايا وأشكال وأجزاء من الحديد أو الصلب غير المسبوك |
| en fer ou en aciers non alliés, comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage ou ayant subi une torsion après laminage | UN | ... من حديد أو صلب غير سبائكي، بها ثلم أو ضلوع أو حزوز أو تشوهات أخرى ناتجة عن عملية الدلفنة أو التوت بعد الدلفنة |
| Autres barres en fer ou en acier | UN | قضبان وأسياخ أخرى من حديد أو صلب |
| Autres profilés, simplement laminés ou filés à chaud, en fer ou en aciers non alliés Profilés en aciers inoxydables Profilés en autres aciers alliés | UN | غير ذلك من زوايا وأشكال خاصة ومقاطع من حديد أو صلب غير سبائكي، لم تتعرض لعمليات أخرى غير الدلفنة على الساخن أو السحب على الساخن أو التشكيل بالبثق |
| Produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, non plaqués ni revêtus, n.d.a.) | UN | منتجات مسطحة بالدلفنة من حديد أو صلب غير سبائكي، غير مكسوة أو مطلية أو مغطاة، غير مذكورة ولا داخلة في موضع آخر( |
| en fer ou en acier En cuivre | UN | أسلاك من حديد أو صلب |
| Produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, non plaqués ni revêtus, simplement laminés à chaud (autres que ceux appartenant au sous-groupe 673.1)] | UN | منتجات مسطحة بالدلفنة من حديد أو صلب غير سبائكي، غير مكسوة أو مطلية أو مغطاة، لم تخضع لعمليات أخرى غير الدلفنة على الساخن )بخلاف المنتجات الواردة في المجموعة الفرعية 673.1(( |
| Produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, non plaqués ni revêtus, simplement laminés à froid) | UN | منتجات مسطحة بالدلفنة، من حديد أو صلب غير سبائكي، غير مكسوة أو مطلية أو مغطاة، لم تخضع لعمليات أخرى غير الدلفنة على البارد )الاختزال على البارد(( |
| Produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, d'une largeur de 600 mm ou plus, laminés à chaud, non plaqués ni revêtus) | UN | منتجات مسطحة بالدلفنة، من حديد أو صلب غير سبائكي، عرضها ٦٠٠ مم أو أكثر، خضعت للدلفنة على الساخن، غير مكسوة أو مطلية أو مغطاة( |
| Autres (produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, d'une largeur de 600 mm ou plus, laminés à chaud) | UN | ... غيرها )منتجات مسطحة بالدلفنة من حديد أو صلب غير سبائكي عرضها ٦٠٠ ملم أو أكثر وخضعت للدلفنة على الساخن( ... |
| Autres (produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, d'une largeur de 600 mm ou plus, laminés à froid) | UN | غيرها )منتجات مسطحة بالدلفنة، من حديد أو صلب غير سبائكي، عرضها ٦٠٠ ملم أو أكثر، خضعت للدلفنة على البارد )الاختزال على البارد(( |
| Barres (autres que le fil machine du sous-groupe 676.1), en fer ou en acier, simplement obtenues ou parachevées à froid | UN | قضبان وأسياخ )بخلاف ما يرد في المجموعة الفرعية 676.1( من حديد أو صلب، لم تخضع لعمليات أخرى غير التشكيل على البارد أو التشطيب على البارد |
| Produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, non plaqués ni revêtus, simplement laminés à froid, d'une épaisseur inférieure à 3 mm et ayant une limite d'élasticité minimale de 275 MPa, ou d'une épaisseur de 3 mm ou plus et ayant une limite d'élasticité minimale de 355 MPa) | UN | منتجات مسطحة بالدلفنة، من حديد أو صلب غير سبائكي، غير مكسوة أو مطلية أو مغطاة، لم تخضع لعمليات أخرى غير الدلفنة على البارد )الاختزال على البارد(، بسمك يقل عن ٣ مم ونقطة خضوع لا تقل عن ٢٧٥ ميغاباسكال، أو بسمك ٣ مم أو أكثر ونقطة خضوع لا تقل عن ٣٥٥ ميغاباسكال( |
| Produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, d'une largeur de 600 mm ou plus, plaqués ou revêtus d'une matière autre que le zinc, l'étain ou le plastique) | UN | منتجات مسطحة بالدلفنة من حديد أو صلب غير سبائكي ، سمكها ٦٠٠ مم أو أكثر، مكسوة أو مطلية أو مغطاة بمواد بخلاف الزنك أو القصدير أو اللدائن( ... |
| En autres aciers alliés Barres (autres que le fil machine du sous-groupe 676.1), en fer ou en acier, simplement forgées, laminées ou filées à chaud, y compris celles ayant subi une torsion après laminage | UN | قضبان وأسياخ )بخلاف ما يرد في المجموعة الفرعية 676.1( من حديد أو صلب، لم تخضع لعمليات أخرى غير الدلفنة على الساخن أو السحب على الساخن أو بالبثق على الساخن، ولكن تشمل القضبان واﻷسياخ الملوية بعد الدلفنة |
| Communauté européenne Droits antidumping sur les importations provenant de Chine de certains éléments de fixation en fer ou en acier | UN | الجماعة الأوروبية: رسوم لمكافحة الإغراق على استيراد بعض أدوات التثبيت المصنوعة من الحديد أو الصلب من الصين؛ |
| Le Protocole II modifié n'impose pas que les mines antipersonnel puissent être détectées au moyen de matériel de détection technique courant, du fait d'une teneur en fer ou en tout autre matériau produisant un signal équivalent de 8 grammes au moins. | UN | ويشترط البروتوكول الثاني المعدل أن تكون الألغام المضادة للأفراد قابلة للكشف بواسطة المعدات التي تستخدم عادة للكشف عن الألغام من خلال احتوائها على ما لا يقل عن 8 غرامات من الحديد أو أية مادة أخرى تعطي إشارة استجابة مكافئة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 