| Est-ce que tu m'aimes ? Je t'ai toujours aimée. | Open Subtitles | مشاهد إباحية قادمة هل تحبني ؟ ♪ ملك الملوك ♪ |
| Est-ce que tu m'aimes, Edward ? | Open Subtitles | جوليان هل تحبني إيدوارد؟ |
| Est-ce que... tu m'aimes ? | Open Subtitles | هل .. هل تحبني ؟ |
| Est-ce que tu m'aimes ? | Open Subtitles | اعني . هل تحبيني ؟ |
| Est-ce que tu m'aimes ? | Open Subtitles | هل تحبينني ؟ نعم |
| Est-ce que tu m'aimes, Eddie ? | Open Subtitles | أتحبّني يا (إيدي) ؟ |
| Excuse-moi auprès d'eux. Je reviendrai avant leur départ. Est-ce que tu m'aimes? | Open Subtitles | والآن اسمحى لى, وسأحاول العودة قبل رحيلهم هل تحبنى ؟ |
| Je t'aime. Est-ce que tu m'aimes? | Open Subtitles | آحبك , هل تحبني ؟ |
| Est-ce que tu m'aimes vraiment ? | Open Subtitles | هل تحبني حقا؟ |
| Est-ce que tu m'aimes ? | Open Subtitles | هل تحبني ؟ |
| Est-ce que tu m'aimes? Est-ce que tu m'aimes? | Open Subtitles | هل تحبني |
| - Est-ce que tu m'aimes, maman ? | Open Subtitles | هل تحبيني يا امي؟ |
| Est-ce que tu m'aimes? | Open Subtitles | هل تحبيني ماذا؟ |
| Est-ce que tu m'aimes ? Je suis mariée. | Open Subtitles | هل تحبيني (توني)؟ (أنا متزوجة (دانيل |
| Maya, Est-ce que tu m'aimes ou pas ? | Open Subtitles | مايا هل تحبينني . أم لا |
| Maman, Est-ce que tu m'aimes ? | Open Subtitles | ـ أمي ، هل تحبينني ؟ |
| Est-ce que tu m'aimes ? | Open Subtitles | هل تحبنى ؟ |
| Est-ce que tu m'aimes, Colin ? | Open Subtitles | هل تحبّني (كولن)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 