عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"est-ce un problème" - ترجمة من فرنسي إلى عربي
-
هل هذه مشكلة
-
أهذه مشكلة
-
هل هذه مشكله
| "Est-ce un problème médical ? | Open Subtitles | "هل هذه مشكلة طبية؟ |
| Peter, Est-ce un problème? | Open Subtitles | هل هذه مشكلة يا " بيتر " ؟ |
| Pourquoi Est-ce un problème ? | Open Subtitles | هل هذه مشكلة ؟ |
| Est-ce un problème ? | Open Subtitles | أهذه مشكلة ؟ |
| Est-ce un problème ? | Open Subtitles | هل هذه مشكله ؟ |
| Est-ce un problème ? | Open Subtitles | هل هذه مشكلة |
| Est-ce un problème ? | Open Subtitles | هل هذه مشكلة? |
| Est-ce un problème? | Open Subtitles | هل هذه مشكله ؟ |