"et journées de" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• وأيام
• وفي أيام

9. Observations générales et journées de débat général.
9- التعليقات العامة وأيام المناقشة العامة.

9. Observations générales et journées de débat général
9- التعليقات العامة وأيام المناقشة العامة

Observations générales et journées de débat général.
8- التعليقات العامة وأيام المناقشة العامة.

8. Observations générales et journées de débat général
8- التعليقات العامة وأيام المناقشة العامة

IV. Participation à l'élaboration des Observations générales et journées de débat général
رابعاً- المشاركة في صياغة التعليقات العامة وفي أيام المناقشة العامة

10. Observations générales et journées de débat général.
10- التعليقات العامة وأيام المناقشة العامة

Observations générales et journées de débat général
التعليقات العامة وأيام المناقشة العامة

13. Observations générales et journées de débat général.
13- التعليقات العامة وأيام المناقشة العامة.

13. Observations générales et journées de débat général
13- التعليقات العامة وأيام المناقشة العامة

Observations générales et journées de débat général.
9- التعليقات العامة وأيام المناقشة العامة.

94. Le taux de couverture vaccinale contre la rougeole est passé de 55,9 % en 20052006 à 76,8 % en 2009 (Enquête de suivi à indicateurs multiples, 2009), évolution qui est attribuée aux Journées nationales de vaccination et journées de la santé de l'enfant, ainsi qu'à la vaccination systématique et à la création du Groupe de travail national sur les objectifs du Millénaire pour le développement.
94- وزادت نسبة المحصنين ضد الحصبة من 55.9 في المائة (2005-2006) إلى 76.8 في المائة في عام 2009 (الدراسة الاستقصائية المتعددة المؤشرات لعام 2009). ويعود هذا الانجاز إلى حملة التلقيح الوطنية وأيام صحة الطفل بالإضافة إلى التلقيح الروتيني وإنشاء فرقة العمل الوطنية المعنية بتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.

VIII. Élaboration et utilisation des observations générales du Comité et journées de débat général
ثامناً- تقديم إسهامات في إعداد التعليقات العامة للجنة والاستفادة منها وفي أيام المناقشات العامة