"et pourquoi ça" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ولماذا هذا
• ولما ذلك
• ولماذا ذلك
• ولمَ ذلك
• و لماذا
• ولم ذلك
• وما السبب
• ولما هذا
• ولمَ هذا
• لماذا ذلك
• و لمَ ذلك
• ولمَ لا
• لماذا تظن هذا
• لماذا لا بحق الجحيم

- que vous dans les évènements actuels. - Et pourquoi ça ?
ـ الذي تملكينه أنتِ بخصوص أحداث اليوم ـ ولماذا هذا ؟

Et pourquoi ça ?
ولما ذلك بالضبط؟

Et pourquoi ça M. Brooks ?
ولماذا ذلك , سيد برووكس ؟

Et pourquoi ça, mon minou ?
ولمَ ذلك,أيتها القطة؟

Adulte seulement. Comment et pourquoi, ça me regarde.
ذكر الحيوان فقط كيف و لماذا هو من شؤونى الخاصة

Et pourquoi ça ?
ولم ذلك ؟

Et pourquoi ça ?
وما السبب وراء ذلك؟

Et pourquoi ça, alors ?
ولماذا هذا إذًا؟

- Et pourquoi ça te fait tant jubiler ?
ولماذا هذا يجعل منك سعيداً

Et pourquoi ça ?
ولماذا هذا ؟

Et pourquoi ça ?
ولما ذلك ؟

Et pourquoi ça ?
ولماذا ذلك ؟

Et pourquoi ça?
ولماذا ذلك ؟

Qui a des calculs biliaires Et pourquoi ça nous intéresse ?
من لديه حصوات صفراوية و لماذا نهتم؟

Non, Et pourquoi ça revient tout le temps sur le tapis aujourd'hui ?
لا .. و لماذا تقول هذا اليوم ؟

- Et pourquoi ça ?
- ولم ذلك ؟

Et pourquoi ça ?
وما السبب لذلك؟

Et pourquoi ça, Docteur ?
ولما هذا ، أيها الطبيب؟

Et pourquoi ça ?
ولمَ هذا ؟

Et pourquoi ça ?
لماذا ذلك ؟

Et pourquoi ça ?
و لمَ ذلك ؟

Et pourquoi ça ?
ولمَ لا لو هو كذلك؟

Et pourquoi ça ?
و لماذا تظن هذا ؟

Et pourquoi ça ?
لماذا لا بحق الجحيم ؟