Faites voir. Montrez-moi vos avions. Montrez. | Open Subtitles | دعني أرى طائرتك أحملوها عاليا ، أحملوها عاليا |
Vous battez une femme, Faites voir en présence d'un homme. | Open Subtitles | تقوم بضرب امرأة .. دعني أرى مالذي ستفلعه لرجل |
Allez, Faites voir. Prêts ? | Open Subtitles | والآن، دعني أرى مستعدين يا رجال؟ |
Faites voir le formulaire. | Open Subtitles | دعنى أرى الأوراق الخاصّة بها |
Point final. Faites voir ce poignet. | Open Subtitles | لنلقي نظرة على ذلك الرسغِ. |
En fait, Faites voir ce que vous avez sur moi. | Open Subtitles | في الحقيقة ، دعني أرى تلك المذكرة |
Faites voir le dossier. | Open Subtitles | لا تجاوب ، حسناً دعني أرى المخطّط |
- On a une belle vue, d'ici. - Faites voir. | Open Subtitles | حصلت لنفسك اطلالة جميلة هنا دعني أرى |
Faites voir le papa. | Open Subtitles | دعني أرى أيها الأب العجوز |
Passager ! Faites voir vos mains ! | Open Subtitles | دعني أرى يديكَـ |
Faites voir. | Open Subtitles | دعني أرى. دعني أرى. |
Faites voir, faites-moi voir. | Open Subtitles | دعني أراه دعني أرى الكتاب |
Faites voir. | Open Subtitles | يا عزيزي دعني أرى هذا |
Faites voir les diamants. | Open Subtitles | دعني أرى الألماس |
Faites voir ! | Open Subtitles | دعني أرى الهاتف |
Faites voir la radio. | Open Subtitles | دعني أرى الاشعة السينية. |
Faites voir ce bras. | Open Subtitles | -اللعنة دعني أرى ذراعك ستكون بخير |
Faites voir ce que vous avez à la main. | Open Subtitles | دعنى أرى هذا الذى فى يدك |
Faites voir la photo. | Open Subtitles | دعنى أرى هذه الصورة مرة أخرى |
Faites voir, | Open Subtitles | لنلقي نظرة. |
Faites voir la nouvelle. | Open Subtitles | لنلق نظرة على لوحتك الجديدة . إرفعها |