"fring" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• فرينغ
• فرين
• فرينج
• فرنغ
• فريغ

Hank avait un partenaire, un homme d'affaires , nommé Gustavo Fring.
كان لدى (هانك) شريك، رجل" "(أعمال اسمه (غوستافو فرينغ

La police a trouvé certaines données financières Fring. Peut-être que cela mène à quelque chose.
"م.ش.أ" وجدوا شيئاً في الشؤون المالية لـ(فرينغ)، ذلك قد يقود لشيءٍ ما

Nous avons augmenté rapports de méthamphétamine bleu sur la rue, gang de Fring est toujours opérationnel, et Ehrmantraut est impliqué.
لدينا مزيداً من التقارير حول "الميث الأزرق" في الشوارع "عصابة (فرينغ) مازالت تعمل (ايرمنتراوت) مازال مُتورط

Gustavo Fring, votre patron, je veux le voir.
{\pos(192,225)}،غوستافو فرين)، ربّ عملك) أريد رؤيته حالاً

Bonne nuit, Monsieur Fring, et revenez.
مساء الخير سيد "فرينج" عاود الزيارة

Et Fring a assuré qu'ils sont bien payés... dans une situation comme ça.
و(فرنغ) حرصَ على تعويضهم جميعاً في حال الأوضاع المشابه لهذا الوضع

Et si ce est si simple, pourquoi ne pas vous avez proposé à Fring?
وبما أن هذا الأمر مُربح جداً لماذا لم تطرحيه على (فرينغ)؟

Pour gérer l'argent des autres types de Fring.
‫ـ تعاملت ماذا؟ ‫النقود، لأجل رجال (فرينغ) الآخرين.

J'ignore ce que vous faites, mais M. Fring pense que vous le faites bien.
‫لا أعرف ما الذي تفعله، لكن .. ‫يجب على السيّد (فرينغ) أن ‫يظن أنّك جيّد في هذا الأمر.

Si vous croyez qu'il n'est que ça, vous ne connaissez pas Gustavo Fring.
‫إن كان هذا كل ما تظنه، ‫فأنّك لا تعرف (غوستافو فرينغ).

Des étudiantes comme Shana Fring ?
طلاب مثل شانا فرينغ ?

Hank m'a vendu dans servitude à cet homme, et quand je ai essayé d'arrêter de fumer, Fring menacé ma famille.
"هانك) باعني كعبد لذلك الرجل)" وعندما حاولتُ الإستقالة" "فرينغ) هدد عائلتي)

Finalement, Hank et Fring avaient une brouille, et les choses plus élevés.
(في النهاية، (هانك) و(فرينغ" "اختلفا، والامور تفاقمت

Fring a pu organiser, euh, je suppose...
فرينغ) استطاع أن كما أعتقد)" "أن يضع سعراً لقاتل (هانك) وفشل

Ça fait plaisir. Junior, tu te rappelles de M. Fring ?
تسرني رؤيتك جونيور)، هل تذكر السيد (فرين)؟

- Tu crois que Gustavo Fring a tué Gale Boetticher ?
أتظنّ بأن (غوستافو فرين) قتل (غايل باتيكير)؟

Je vous l'ai dit, M. Fring est absent.
،كما أسلفت الذكر السيد (فرين) غير موجود

Fring, et tout d'un coup Je suis sous verrouillage pour ma propre protection?
(فرينج) ، هل من الصدفة أنني صرت تحت تأمين لحمايتي ؟

M. Fring offre 10 000 dollars pour tout renseignement sur l'affaire.
السيد (فرينج)قام بعرض مكافأة قدرها 10،000 دولار عن أيه معلومة بشأن هذه القضية

Écoutez, M. Fring, quand j'ai accepté votre offre, on m'a dit que le labo était à moi.
(انظر سيد (فرينج عندما قبلتُ بعرضك أخبرتني أن المختبر لي

Juste quelques questions sur Shana Fring.
(فقط بعض الأسئلة بخصوص (شانا فرنغ

M. Fring s'est occupé de la taxe FICA, de la sécu, de toutes les charges fiscales.
‫قد رتب السيّد (فريغ) تكاليف مساهمات ‫التأمين الإتحادي، الضمان الاجتماعي .. ‫والعبء الضريبي بالكامل.