"george était" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• جورج كان
• كان جورج

George était malade mais il est allé chez le médecin qui lui a donné différents médicaments jusqu'à ce qu'un d'eux fonctionne.
جورج كان مريضا ولكنه ذهب الى الدكتور واعطوه انواع مختلفة من العلاج حتى ان وجد العلاج الفعال

Et George était au milieu d'une transformation de lui même grâce à un procédé biologique appelé sortir avec Dallas Royce.
و جورج كان في وسط تحول خاص به بفضل تحول بيولوجي معروفه بأسم مواعدة دالاس رويس

Qu'y a-t'il M. Pickens ? Roland sentait que George était nerveux à cause de quelque chose qu'il aurait vu plus que quelque chose
ماذا هناك يا سيد بيكنز؟ رولاند شعر ان جورج كان متوتر بسبب شيء

Quand je pense à quel point George était horrible avant vos 40 ans, j'étais à ça de divorcer de lui.
عندما افكر كيف كان جورج مروعاً قبل ذكرى زواجنا ال 40 كنت على مقربةً للطلاق منه

Quand George était en Europe, c'était une relation longue distance.
عندما كان جورج في أوروبا كنا على علاقة بعيدة المسافة أيضاً

George était horrible, et tu te souviens de lui à la fête ?
جورج كان مروعاً , ولكن بعد ذلك هل تتذكري كيف كان في الحفله ؟

George était un des meilleurs pilotes que j'ai jamais eus.
: جورج كان واحد من أفضل الطيارين من أي وقت مضى كان لي

George était bizarre dans l'avion.
إلين، هل لاحظت أن جورج كان يتصرف بغرابة طيلة الرحلة؟

Donc tout ce qu'on sait, c'est que George était dans l'appartement et est entré en contact avec notre victime.
جنبا إلى جنب مع الشعر جورج معقود. لذلك كل ما يمكن أن يثبت غير أن جورج كان في شقة

George était adorable. Il avait...
جورج كان محبباً جدا كان مصاباً بذلك الشيء

George était impatient de réunir tout le monde...
جورج كان يتطلع الى ...جمع العصابه القديمه معا ولكن اذا

George était un bon ami.
جورج كان صديقا جيدا

- Dr George était tout à fait précis quand il a dit "brosse avec la mort."
- دكتور جورج كان محدد تماماً عندما قال , لقاء مع الموت

Si vous pensez à un crime, c'est possible, mais George était gênant même pour le gouvernement.
إذا كنت تشير إلى أي نوع من التفاهة أي شيء ممكن، ولكن عليك أن تفهمي عن جورج كان لديه عظمة ليلتقط بها الجميع حتى الحكومة الفدرالية

George était le poivrot qui fait ça.
(جورج) كان أيً كان هذا النوع من حالات السكر.

Richard a dit que nous avons dû l'amener parce que George était en train de voler l'argent.
ريتشارد) قال أنه توجب علينا أن نجلبها) إلى هنا لأن (جورج) كان سيسرق المال

George était tout juste ce dont j'avais besoin quand j'en avais besoin...
(جورج) كان مّا أحجته تماماً حينماوعيتُأنّهينقصني..

"Et George était là.
عندها رن جرس الباب وقد كان جورج

Pendant ce temps, George était occupé avec son nouvel hobbie... satisfaisant Dallas Royce.
في هذه الأثناء كان جورج مشعول مع هواية جديدة من تلقاء نفسه... تدليل دالاس رويس

George était catégorique, tout à fait certain.
لقد كان (جورج) عنيدٌ جدًا، و متشبثاً رأيه.

Si George était dans la même situation, j'aimerais que quelqu'un de bon comme vous puisse l'aider.
لو كان (جورج) بوضع مماثل، سآمل بأن شخص طيب بحق مثلكِ سيساعده.