| Ton fils, Rolf Harrer, est né pendant que ton ascencion. | Open Subtitles | أبنك رولف هارر ولد وأنت تتسلق الجبال. |
| Rofl Harrer Trois mois et demi. | Open Subtitles | رولف هارر كان عمره ثلاث شهور ونصف |
| The Honorable Harrer ne veut plus recevoir de courrier. | Open Subtitles | سعادة هارى هارر لا يريد خطابات أخرى. |
| LAJOS Harrer Bottier - Savetier | Open Subtitles | (لايوس هارير الأبن). |
| Bonjour, tante Harrer. | Open Subtitles | صباح الخير عمّة (هارير)، |
| Bonjour, Herr Harrer. | Open Subtitles | مساء الخير سيد هارر |
| Dernière évasion de Dehra Dun. Rofl Harrer... | Open Subtitles | فى أخر هروب رولف هارر.. |
| Cher Rolf Harrer. | Open Subtitles | عزيزى رولف هارر: |
| Ton père, Heinrich Harrer. | Open Subtitles | أبوك هينيرش هارر. |
| Merci d'être venu, M. Harrer. | Open Subtitles | شكراً لمجيئك يا سيد هارر. |
| Il vous demande, M Harrer. | Open Subtitles | أنه طلب مقابلتك يا سيد هارر. |
| Cher M. Heinrich Harrer. | Open Subtitles | "عزيزى سيد هينيرش هارر: |
| -Oui M.Harrer. | Open Subtitles | -حسناً يا سيد هارر |
| Mr Harrer, une lettre. | Open Subtitles | سيد هارر خطاب |
| -M. Harrer. | Open Subtitles | -سيد هارر |
| Mr Harrer. | Open Subtitles | سيد هارير |
| M. Harrer. | Open Subtitles | سيد هارير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 