| - Je ne suis pas inculte, même si je connais pas votre... | Open Subtitles | انا لست جاهل عندما يتعلق الأمر بالموسيقى حتى لو كنت لا أعرف |
| Pourquoi es-tu aussi inculte ? | Open Subtitles | أوه، لماذا أنت جاهل إلى هذا الحد؟ |
| Docteur, je suis inculte. | Open Subtitles | ايها الطبيب، انا جاهل بذلك |
| Zagouri, cet inculte, il vient prier chez nous 2 fois par an, et il veut nous dire comment cantiller tel ou tel verset! | Open Subtitles | زغوري شخصٌ متجاهل يأتي إلى الكنيس مرتين في السنة و يريدُ أن يعلمنا ! |
| Rien, juste une grosse conne inculte. Lis-le moi. | Open Subtitles | لا شيء مجرد حقير متجاهل |
| Bonne nuit, l'inculte. | Open Subtitles | ليلة سعيدة يا جاهل. |
| Notoirement inculte, il a remplacé 300 mots wadiyens par "Aladeen", dont "positif" et "négatif", semant la confusion. | Open Subtitles | وقد كان يعرف بانة جاهل, قد غير اكثر من 300 كلمة من لغتة الام الى كلمة علاء الدين" من ضمنها كلمتا (ايجابي ) و(سلبي) مما سبب اضطراباً عاماً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 