Il me demande si Je tuerais un homme pour du maïs. | Open Subtitles | إنه يسأل، إن كنت سأقتل رجلاً لأجل بعض الذرة؟ |
Je tuerais pour un peu du vote des nains. | Open Subtitles | أنا سأقتل للحصول على تلك الأصوات القليلة |
Je tuerais quiconque la blesserait. | Open Subtitles | و قطعت وعدا على نفسي أنني سأقتل كل من يؤذيها |
Je tuerais quelqu'un pour être à ta place, là maintenant. | Open Subtitles | مستعد لأن أقتل أحداً لأكون في مكانك الآن |
Je tuerais pour une mulâtre... les Danois payent le double. | Open Subtitles | قد أقتل من أجل فتاة كهذة الدنماركيون يدفعون الضعف |
Je tuerais pour un bon cappucino là tout de suite, extra mousseux. | Open Subtitles | قد أقتل أحدهم مقابل كابتشينو لذيذ الآن، رغوة إضافية |
Je tuerais Huck en une seconde si tu le voulais. | Open Subtitles | سأقتل هاك في ثوان إن أردت ذلك مني |
pourquoi Je tuerais un de mes meilleurs amis ? | Open Subtitles | لمَ سأقتل واحداً من أعز أصدقائي بحق الجحيم ؟ |
Dieu sait que Je tuerais pour avoir une seconde chance avec mon ex-femme. | Open Subtitles | والله يعلم بأني سأقتل إذا كان هذا ما يتطلب لعودة زوجتي. |
Pour te garder en sécurité, Je tuerais 100 hommes comme lui et encore 100 après ça ! | Open Subtitles | لكي أبقيك آمنهة. سأقتل 100 رجل مثله و100 رجل بعدهم. |
Et Je tuerais pour passer le restant de mes jours avec cette personne. | Open Subtitles | الشخص الذي يعرفك أفضل مما تعرف نفسك. سأقتل لأجل أن أمضي ماتبقى من حياتي مع ذلك الشخص. |
Tu as une heure. Ensuite Je tuerais un autre de tes amis. | Open Subtitles | لديكِ ساعة ثم سأقتل واحدًا آخر من أصدقائكِ |
Tu as une heure. Ensuite Je tuerais un autre de tes amis. | Open Subtitles | لديكِ ساعة ثم سأقتل واحدًا آخر من أصدقائكِ |
Je tuerais pour une petite idylle sous le soleil. | Open Subtitles | سأقتل من اجل بعض الرومانسية تحت اشعة الشمس |
Cette fille avait un corps pour lequel Je tuerais. | Open Subtitles | حظيت هذه الفتاة بأجزاء قد أقتل نفسي لأحصل عليها |
Je tuerais autant d'enfants que nécessaire pour accomplir ma mission. | Open Subtitles | قد أقتل العديد من الأطفال لو تطلب الأمر لإتمام مهمتي |
Hey, tu sais qui Je tuerais? Je tuerais ce malade de trou du cul qui m'a dans le nez parce que j'ai baiser son p'tit oiseau. | Open Subtitles | أنا أريد أن أقتل ذاك المختال الذي لحقني فقط لأني عاشرت حبيبته |
Mec, j'ai une petite sœur, et Je tuerais quelqu'un s'ils la notaient, et soit honnête... | Open Subtitles | يا رجل، أنا لديّ أخت صغيرة وسوف أقتل أحدهم ما إذا حاول تقييمها وكن صريحاً .. |
Je tuerais quiconque te fais du mal, je me tuerais si je te faisais du mal. | Open Subtitles | كنت لأقتل أي شخص يؤذيك أقتل نفسي إذا مسستك بسوء |
Pourquoi Je tuerais cet homme avant de t'amener pour te montrer son corps ? | Open Subtitles | لم قد أقتل هذا الشخص ثم آتي بك لأريك الجثة؟ |
Je tuerais pour habiter cette maison, quel que soit son passé. | Open Subtitles | سوف اقتل للعيش في هذا المنزل بغض النظر عن ماضيه |