| Elles ne sont pas comme nous, Kaz. Certaines ne sont que des putains de saletés. | Open Subtitles | ليس النساء مثلك يا كاز بعضهن مجرد لعينات |
| Oui, tu sais Kaz aide une soeur. | Open Subtitles | لماذا تحمونها ؟ كما تقول كاز , ان نساعد أختنا |
| Kaz Proctor. Pour Bea Smith. J'ai été acceptée. | Open Subtitles | كاز بروكتر لبي سميث تم الموافقة على زيارتي |
| PNUD Kazakhstan Kaz/02/V01 | UN | برنامج الأمم المتحدة الإنمائي – كازاخستان KAZ/02/V01 - 8 7 1 - |
| CEDAW/C/Kaz/Q/2 Liste des points et des questions soulevés dans le cadre de l'examen des rapports périodiques - - Kazakhstan [A A C E F R] | UN | CEDAW/C/KAZ/Q/2 قائمة المسائل والأسئلة المتعلقة بالنظر في التقارير الدورية - كازاخستان [بجميع اللغات الرسمية] |
| Karen, Kaz. Bon Dieu, c'est difficile ? | Open Subtitles | كارين , كاز , إلاهي , ما مدى صعوبة الأمر ؟ |
| - Kaz Proctor, est venue me voir. - Oui, j'ai entendu dire que ça avait | Open Subtitles | كاز بروكتر , التي أتت لرؤيتي نعم , سمعت أن الأمور |
| Kaz, quand j'ai tué Brayden Holt, je pensais pas à si c'était bien ou pas. | Open Subtitles | كاز ,عندما قتلت برايدين هولت لم أكن أفكر اذا كان هو الفعل الصائب أو الخاطئ |
| Bea ne voit pas les gens, chérie. Si Kaz veut la voir, elle vient à Bea, ok ? | Open Subtitles | بي لا تذهب لمقابلة احد حبي اذا كاز ترغب بمقابلتها فهي من ستأتي إلى بي |
| Attends ! C'est pas vraiment à toi de choisir, Kaz ? | Open Subtitles | انتظرن , انه ليس قرارك الذي تتخذنيته عن باقي النساء هنا اليس كذلك كاز ؟ |
| J'essaie juste de rentrer chez moi, Kaz. Ecoute! | Open Subtitles | أنا فقط أحاول أن أعود إلى المنزل ، كاز اسمع |
| On tombe sur Kaz Auto Body en demi-finale. | Open Subtitles | يبدو أنّنا سنلاقي فريق كاز أوتو بدي'' في نصف النهائيّ''. |
| Ne veux-tu pas reprendre ce que Kaz t'a volé ? | Open Subtitles | ألا تريدين أن تستعيدي ما سلبتكِ أيّاه (كاز)؟ |
| Je te l'ai déjà dit Kaz, je ne suis pas une victime. | Open Subtitles | أخبرتك بذلك سابقاً يا كاز أنا لست ضحية |
| Kaz vient de marquer un point, chérie. | Open Subtitles | كاز فقط تحاول ان تثبت وجهة نظر |
| Certaines (ARG, ARM, AZE, CHL, Kaz, SLV, UZB, URY) ont fourni une analyse des variations de température et de précipitations au cours des 50 à 100 années écoulées. | UN | وقدمت بعض الأطراف (أذربيجان، الأرجنتين، أرمينيا، أوروغواي، أوزبكستان، السلفادور، شيلي، كازاخستان) تحليلاً للتغير في الحرارة والتهطال خلال السنوات الخمسين - المائة الماضية. |
| Assistance au Gouvernement kazakh (DP/FPA/Kaz/1); | UN | تقديم المساعدة إلى حكومة كازاخستان )DP/FPA/KAZ/1(؛ |
| Assistance au Gouvernement kazakh (DP/FPA/Kaz/1); | UN | تقديم المساعدة إلى حكومة كازاخستان )DP/FPA/KAZ/1(؛ |
| Assistance au Gouvernement kazakh (DP/FPA/Kaz/1); | UN | تقديم المساعدة إلى حكومة كازاخستان (DP/FPA/KAZ/1)؛ |
| Kazakhstan (rapport initial) CCPR/C/Kaz/CO/1 par. 7, 21, 25, 26 | UN | كازاخستان (تقرير أولي) CCPR/C/KAZ/CO/1 الفقرات 7 و21 و25 و26 |
| La liste des questions du Comité figure dans le document CEDAW/C/Kaz/Q/2 et les réponses du pays sont reproduites dans le document CEDAW/C/Kaz/Q/2/Add.1. | UN | وتـــرد قائمة القضايـــا والأسئلة التي طرحتها اللجنة فـي الوثيقة CEDAW/C/KAZ/Q/2، وترد ردود كازاخستان في الوثيقة CEDAW/C/KAZ/Q/2/Add.1. |
| Kaz, c'est une putain de tarée. Je ne l'aime pas. | Open Subtitles | انظرول لكاز , انها غير مستقرة أنها لا تعجبني |