| Mais Hebalon attend son nouveau Kharo, Hal. | Open Subtitles | لكن ( هيبالون ) تنتظر ( كارو ) الجديد ( هال ) |
| Peut-être que ceci vous rappellera ce qui arrivera si vous désobéissez au Kharo Nezo. | Open Subtitles | ربما هذا سيذكرك مالذي سيحدث إذا ( عصيت أوامر ( كارو نيزو |
| Je suis Hal Tara d'Hebalon, fils du Kharo que vous avez tué, et je suis venu pour me venger. | Open Subtitles | إبن ( كارو ) الذي قتلته و قد جئت للإنتقام |
| -Mais c'est ce soir que père doit... -tu vas être couronné Kharo, n'est-ce pas? | Open Subtitles | ...ـ لكن الليلة أبي ـ سوف تتوج ( كارو ) أليس كذلك ؟ |
| Je te reconnais, tu es le fils du Kharo. | Open Subtitles | ! ( أنا أعرفك ، أنت إبن ( كارو |
| Le Kharo est mort. | Open Subtitles | ( لقد مات ( كارو |
| Tu es le fils de Kharo, pas un guerrier. | Open Subtitles | أنت ابن ( كارو ) لست محارباً |
| Tu vas devenir le Kharo. | Open Subtitles | ( سوف تكون ( كارو |
| Je suis la fille du Kharo. | Open Subtitles | ( أنا إبنة ( كارو |
| Le Kharo est mort, Jhinna, | Open Subtitles | ( لقد مات ( كارو ) (جينا |
| Je suis le fils du Kharo. | Open Subtitles | ( أنا إبن ( كارو |
| Allez, fils du Kharo, Bouge! | Open Subtitles | ! هيا إبن ( كارو ) إدفع |
| C'est terminé, Kharo Nezo. | Open Subtitles | ( إنها النهاية ( كارو نيزو |
| le meurtre du Kharo. | Open Subtitles | لمقتل ( كارو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 