"la folle" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• المجنونة
• المجنونه
• الجنية

Invite la blonde canon avec qui tu traînes, la folle, à t'accompagner.
وستكون معك الشقراء المثيرة التي ترافقها, تلك المجنونة, ممسكة ذراعيك.

Peut-être vous devriez demander à la folle qui est en charge de me former.
ربما عليك أن تسأل المجنونة أوكلت إليها تدريبي

la folle est de retour. Ne venez pas tous me faire un câlin.
المجنونة قد عادت ، لا تباغتوني وتجتمعون لمقانقتي

- Ce n'est pas que ça. - la folle aventure que tu as.
ليس هذا وحسب النزوة المجنونة التي تعيشينها

Est-ce que tu attends de moi que je sois la folle ex-petite amie ?
هل تتوقعون مني ان اكون صديقه السابقه المجنونه ؟

Peu importe la folle théorie que j'aurais pu inventer, ça c'est bien mieux.
أياً كانت النظريّة المجنونة التي كان بإمكاني استنباطها، فإنّ هذه أفضل.

Mangeant, engloutissant, mastiquant, la folle nuit s'éternisa.
تأكل و تلتهم و تبلع وهكذا بدأت الليلة المجنونة

Vous laisserez la folle être blâmée à la place de la vraie méchante ?
ستدع المجنونة تأخذ اللوم عن الشر الحقيقي؟

Yo, si elle vous soupçonne, ça veut dire qu'elle n'a plus personne, sauf la folle Dingue.
إن كانت تشك فيكم فهذا يعني بأنه ليس لديها أحد بعد الآن ما عدا ذات الأعين المجنونة

la folle a fini avec neuf points, c'est ça ?
الفتاة المجنونة انسحبت برصيد 9 نقاط, صحيح؟

C'est toi, la folle qui perd son sang-froid.
أنتِ المجنونة. أنتِ من لا يستطيع تمالك نفسه.

On fait équipe et on se débarrasse de la folle, ou elle voguera vers le coucher de soleil sur ton bateau.
ونهزم تلك السيدة المجنونة او ستغني خلال إبحارها علي قاربك

J'essaie de comprendre ce qui se passe avec la folle du 4e étage.
أنا أعمل , أحاول أن أكتشف مالذي يجري للمرأة المجنونة في مشفاها الرابع

Je suis d'accord. N'êtes-vous pas la folle aux chats ?
أوافقك ، ألست أنت تلك المرأة المجنونة صاحبة القطط؟

La femme folle sort par la folle porte !
هذه السيدة المجنونة خارجة من هذا الباب المجنون

Emmenez la folle, messieurs. Que pensez-vous de ce fou, Malvolio ? Ne s'amende-t-il pas ?
انتي حزينة وروح اخوكي في السماء خذوا المجنونة من هنا أيها السادة ما رأيك بهذا المجنون يا ملفوليو ؟

la folle aux bras raides a saccagé mon bureau.
جيري، تلك المجنونة ذات الذراعين الثابتين حطمت مكتبي.

Je cède maintenant la place à la folle au caca.
انا اتنازل الان الى المراءة المجنونة التى تريد البراز

J'imagine que la folle ne t'as pas donné le mot de passe.
لا أعتقد أن المجنونه أعطتك كلمة السر أيضا

OK, la folle est au milieu.
حسناً الجنية عند الطاولة في المنتصف و الحرس إلى جواره