"les mots que" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الكلمات التي
• الكلمة التي
• كلماتَ

les mots que je disais ne semblaient plus comme des mots.
الكلمات التي كنت اقولها لم تكن حتى اشبه بالكلمات

Voilà les mots que ma mère me murmurait tous les soirs avant que je m'endorme.
تلك كانات الكلمات التي اعتادت أمي همسها لي كل يوم قبل النوم

Lis les mots que tes ancêtres, on gravé sur cette bague.
أنظر إلى الكلمات التي حفرها أجدادك في هذا الخاتم

les mots que tu inspires aux sondés sont : "étrange",
الكلمات التي وصفتك بها المجموعة هي غريب الأطوار

les mots que vous ne pouvez prononcer, écrivez-les.
الكلمة التي لا تستطيع نطقهـا، يمكنك كتابتها.

À quoi bon les mots que je te dis continue.
(غناء) الذي جيدة كلماتَ أَقُولُ إليك أنت على، عزيزي.

les mots que nous disons au travers de nos yeux peuvent être sentis par nos mains
الكلمات التي نطقناها من خلال عيوننا يمكن أن يشعر بها من خلال الأيدي

Cela s'entend dans les mots que nous utilisons et dans nos chansons qui parlent de lutte et de liberté.
إنكم تسمعونها في الكلمات التي نتكلمها وفي أغنياتنا عن الكفاح والحرية.

Depuis la Déclaration de Copenhague, les mots que nous avions utilisés ont pris des formes bien concrètes.
فمنذ صدور إعلان كوبنهاغن، اتخذت الكلمات التي استعملناها شكلا ملموسا.

Les micro-expressions, la posture, les mots que tu utilises...
الانفعلات الدقيقه اسلوب الدفاع الكلمات التي تستخدمها

Peux-tu me dire les mots que je t'ai demandé de mémoriser ?
هل يمكنك أن تخبريني بتلك الكلمات التي سألتُكِ أن تتذكّريها سابقاً ؟

les mots que j'ai toujours voulu entendre.
الكلمات التي لطالما أراد سماعها جزء مظلم بداخلي

Souhaitez-vous révéler au khan les mots que vous conservez si près de votre cœur qui bat encore ?
هل تهتم بمشاركة الخان الكلمات التي تُبقها بشكل وثيق لقلبك الذي لا يزال ينبض؟

Tu as laissé le rasoir dire les mots que ta bouche n'a pu dire.
تركت الشفرة تقول الكلمات التي لم يستطع فمك قولها

Si je peux te revoir, je te dirai les mots que je n'ai pu prononcer il y a huit ans.
, إذا رأيتكِ مرةً أخرى . سأقول الكلمات التي لم أقولها منذ 8 سنوات مضتْ

En vérité, les mots que tu as judicieusement utilisés furent :
الكلمات التي دائما ما تستخدم كتكنيك كانت

les mots que les gens ne veulent pas dire de vive voix apparaîtront en grand.
كل الكلمات التي لايستطيع الناس قولها . ستظهر في المعظم

Tu répètes les mots que je te montre, d'accord ?
الان, انت فقط تقولين الكلمات التي اشير تحتهم, حسنا؟

Je crois que les mots que tu cherches est Oh mince
أعتقد أن الكلمة التي تبحثين عنها هي "تباً"

À quoi bon les mots que je te dis
(غناء) الذي جيدة كلماتَ أَقُولُ إليك