| Je m'appelle Comet, et ceci est ma première mission vers Malgor. | Open Subtitles | اسمي هو كوميت , وأنا المتطور الجديد في رحلة العودة الى كوكب مالغور |
| Tu veux visiter Malgor ? - Je vais chercher les Jets Packs. | Open Subtitles | اذن , أنت مستعد من اجل جولة على كوكب مالغور ؟ |
| Nos leçons de conduite sur Malgor. T'as quitté ton port d'attache ? | Open Subtitles | دروس القيادة في مالغور , اجل تذكر اذن أين كنت في الفترة الاخيرة ؟ |
| Puis, il a dit qu'il anéantirait Malgor... | Open Subtitles | وأعلن عن خطة للقضاء على الارض وعلى مالغور |
| Planète Malgor à votre service. On va "tuner" cette caisse. | Open Subtitles | كوكب مالجور تحت خدمتك - هيا نركب المركبة - |
| Et il rentre de Malgor, où il a côtoyé des extraterrestres. | Open Subtitles | اجل , و يبدو انه عاد من رحلة مالغور الثانية مع غرباء اكثر |
| Et ce tyran conditionné, originaire de la planète Malgor, s'appelle Zartog. | Open Subtitles | على مقدمة مركبتهم - ذلك المستبد المتجمد من كوكب مالغور يدعى زارتوغ |
| - Vidéo vers Malgor active. | Open Subtitles | -بث الفيديو ؟ - الفيديو الى مالغور , فعَال - |
| Je ne participerai pas à la mission vers la planète Malgor. | Open Subtitles | - أنا لن اذهب الى مالغور تم استبعادي من الفريق |
| - Ça remonte à Malgor. Ha oui. | Open Subtitles | اعتقد انها كأنت على كوكب مالغور |
| Malgor sera ma prochaine victime. | Open Subtitles | التالي هو , مالغور |
| Tu quitterais vraiment la planète Malgor pour moi ? | Open Subtitles | تترك كوكب مالغور ؟ كوكبك ؟ من اجلي ؟ |
| Qui est allé tout seul sur Malgor ? | Open Subtitles | اجل ! من الذي سافر الى مالغور وعاد بمفرده ؟ |
| Cette planète porte le nom de Malgor. | Open Subtitles | هذا الكوكب يدعى مالغور |
| Malgor, j'arrive. Il faut que je me casse. | Open Subtitles | كوكب مالغور, أنا قادم |
| Nous approchons de la planète Malgor. | Open Subtitles | نقترب من كوكب مالغور |
| Nous allons atterrir sur Malgor. | Open Subtitles | -الهبط على كوكب مالغور |
| Bienvenue sur Malgor. | Open Subtitles | اهلا بك على كوكب مالغور |
| Planète Malgor, j'arrive. | Open Subtitles | كوكب مالجور,أنا قادم |