| Renouvellement de l'engagement en faveur des enfants et examen des activités à mener au cours de la prochaine décennie | UN | تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم |
| des enfants et examen des activités à mener au cours de la prochaine décennie | UN | تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم |
| des enfants et examen des activités à mener au cours de la prochaine décennie | UN | تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم |
| des enfants et examen des activités à mener au cours de la prochaine décennie | UN | تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم |
| des enfants et examen des activités à mener au cours de la prochaine décennie | UN | تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم |
| en faveur des enfants et examen des activités à mener au cours de la prochaine décennie | UN | تجديـــــد الالتـــــزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم |
| des enfants et examen des activités à mener au cours de la prochaine décennie | UN | تجديد الالتزام والإجراءات المقبلة لصالح الطفل في العقد القادم |
| des enfants et examen des activités à mener au cours de la prochaine décennie | UN | تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم |
| Renouvellement de l'engagement en faveur des enfants et examen des activités à mener au cours de la prochaine décennie | UN | تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم |
| des enfants et examen des activités à mener au cours de la prochaine décennie | UN | تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم |
| 9. Renouvellement de l'engagement en faveur des enfants et examen des activités à mener au cours de la prochaine décennie. | UN | 9 - تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم. |
| 9. Renouvellement de l'engagement en faveur des enfants et examen des activités à mener au cours de la prochaine décennie. | UN | 9 - تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم. |
| 9. Renouvellement de l'engagement en faveur des enfants et examen des activités à mener au cours de la prochaine décennie. | UN | 9 - تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم. |
| Résumé des tables rondes sur le thème < < Renouvellement de l'engagement en faveur des enfants et examen des activités à mener au cours de la prochaine décennie > > | UN | موجز اجتماعات المائدة المستديرة بشأن موضوع " تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم " |
| de l'enfant dans les années 90, ainsi que des résultats obtenus > > et < < Renouvellement de l'engagement en faveur des enfants et examen des activités à mener au cours de la prochaine décennie > > . | UN | تنفيــــذ ونتائــــج الإعـــلان العالـمــي لبقــــاء الطفـــل ولحمايتـــــه ونمائـــــه وخطــــة العمــل لتنفيـــذ الإعــلان العالمي لبقاء الطفل وحمايته ونمائه في التسعينات " ، و " تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 