"merv" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ميرف

Dr Finch m'assure qu'elle va bien et qu'elle écrit un chef-d'œuvre qui lui vaudra d'être invitée au Merv Griffin Show.
دكتور .فينش , اكد لى انها تتحسن و هى تقوم بكتابة تحفة والتى اخيرا ستصعد بها العروض الشهيرة مثل عرض ميرف جريفين

C'est le décor du Merv Griffin Show.
جيري، هذا الديكور القديم لبرنامج ميرف غريفين.

Que Merv et Eileen s'en occupent.
ميرف و آيلين يُمْكِنُ أَنْ يَتعاملا .مَعه.

- Je ne veux pas parler à Merv. - Il a un joli petit bar.
- أنا لا أريد التحدث مع ميرف إنه يشرب مشروب يتبوّل حانة

On m'a dit que Danny a ancré le bateau de Merv pas loin de la plage.
سمعت بأنّ داني أوقف قارب ميرف نصف الطريق في الشاطئ

Elle dit aussi que tu as emprunté le bateau de Merv... pour t'entraîner à traverser la Manche à la nage.
تقول أيضا بأنّك تستعير قارب ميرف لمساعدك تتدرّب لسباحة القناة

- Virginia et Merv Cross
فريجينيا و ميرف كروس والد ووالدة جو

"Mike Douglas, Phil Donahue, Merv Griffin, Dick Cavett."
"مايك دوغلاس" , "فيل دوناهو" "ميرف غريفين" , "ديك كافيت"

Le plateau de Merv Griffin.
هذا ديكور ميرف غريفين.

J'appellerais Merv et LuEllen et on fixera une date.
سوف أتصل بـ(ميرف) و(لوإيلين) وأتفق على التفاصيل

Comment est-ce qu'on est passé de manger nos pizzas dans des pièces séparées à aller dîner avec Merv et LuEllen ?
كيف انتقلنا من تناول البيتزا في حجرات منفصلة إلى موعد عشاء مع (ميرف) و(لو إيلين)؟

Vous avez raconté cette histoire à Merv Griffin il y a 11 ans.
(رويت تلك القصة إلى (ميرف غريفين منذ 11 سنة

" Ma sorcière bien aimée", Merv, Dean Martin.
"بيوتشد"، "ميرف"، "دين مارتن".

Il a un bateau. Merv le Perv a un bateau ?
ميرف عنده قارب ممتاز؟

- Merv l'a sûrement fait.
- ميرف من المحتمل

Le cigare de Merv Griffin !
سيغار ميرف غريفين.

Merv Griffin a reçu 2000 lettres d'insultes
الترجمة حصرية لمنتديات تنين العرب حصل (ميرف جريفين) على 2000 رسالة كراهية

Merv, je suis convaincu de l'innocence d'Harvey Dent dans cette affaire.
(ميرف) أنا مقتنع تماماً بأن (هارفى ديـنت) برىء.

Tu décides quoi, Merv ?
ماذا سيحدث يا (ميرف)؟

Je suis allé voir Merv.
ذهبت إلى ميرف