"morpion" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• تيك تاك

L'été dernier, à la foire, il a perdu au morpion contre un poulet.
الصيف الماضي , في معرض الدولة خسر لعبة تيك تاك تو مقابل دجاجة

Les toilettes n'avaient plus de papier, et les invités jouaient au morpion dans la poussière de ton piano.
غرفة المكياج ونفاذ ورق التواليت وكان الضيوف يلعبون تيك تاك تو في الغبار على البيانو الخاص بك

Ou alors, on joue au morpion. X pour les hémorragies et O pour les caillots.
(أو يمكننا تأدية لعبة (تيك تاك تو حسناً "س" للنزيف "ص" للجلطات

Je me suis exercé au morpion en prévision de ce jour.
"لقد كنت أتدرب على لعبة الـ"تيك تاك تو خصيصاً لهذا اليوم، ياصديقي

Au sud, il y a un poulet qui joue au morpion.
والجنوبي هناك دجاجة تلعب تيك تاك تو

Au morpion, il y a un gagnant, un perdant, ou un match nul.
"تنتهي لعبة "تيك تاك تو ... بالفوز، الخسارة أو التعادل

Disco Stu va gagner du pognon en jouant au morpion.
(ديسكو ستو) سيجمع بعض المال بلعب (تيك تاك تو)

Ne soulignez pas la ressemblance avec le morpion.
(ستو) ، نفضّل الابتعاد عن التشبه بلعبة (تيك تاك تو)

- En jouant au morpion ?
بلعب لعبة "تيك تاك تو"؟

- Un morpion ?
- تيك تاك تو؟