| Toutefois, Nous avons quelques questions concernant la partie IV relative aux conclusions et aux recommandations. | UN | بيد أن لدينا بعض الأسئلة فيما يتعلق بالجزء الرابع، بشأن الاستنتاجات والتوصيات. |
| Nous avons quelques questions à propos de l'homme qui vous a loué votre maison. | Open Subtitles | لدينا بعض الأسئلة.. عن الرجل الذي استأجر هذا المنزل, |
| Nous avons quelques questions... évidemment, sur ce qui se passe à la fin de votre livre. | Open Subtitles | لدينا بعض الأسئلة بشأن ما حدث بعد نهاية كتابك |
| Désolé de vous ennuyez le week-end. Nous avons quelques questions à vous poser. | Open Subtitles | آسفان لإزعاجك يوم العطلة لدينا فقط بعض الأسئلة لك |
| Eh bien c'est amusant, car Nous avons quelques questions à vous poser | Open Subtitles | حسناً، ذلك مُضحك، لأنّ لدينا بضع أسئلة حول ذلك أيضاً. |
| Avant de commencer, Nous avons quelques questions... | Open Subtitles | قبل أن نبدأ التصوير يا سيد وود لدينا بضعة أسئلة |
| Police. Nous avons quelques questions. | Open Subtitles | شرطة لدينا عدة أسئلة |
| Nous avons quelques questions, seriez-vous disponible ? | Open Subtitles | لدينا بعض الأسئلة التي نريدك أن تجيبي عنها. إنني أتصل لأرى إن كنت متاحة. |
| ♪ I'm just a skipping stone ♪ Nous avons quelques questions | Open Subtitles | â™ھ I'm just a skipping stone â™ھ لدينا بعض الأسئلة |
| Nous avons quelques questions que l'on veut vous poser sur une affaire en ville. | Open Subtitles | لدينا بعض الأسئلة نود طرحها عليك -بشأن قضية في البلدة |
| Nous avons quelques questions pour vous à propos de votre père. | Open Subtitles | لدينا بعض الأسئلة لكِ بشأن والدك |
| Non, pas encore, mais Nous avons quelques questions. | Open Subtitles | كلا ليس بعد لكن لدينا بعض الأسئلة |
| - Et Nous avons quelques questions. | Open Subtitles | ونحن لدينا بعض الأسئلة ارفع يديك |
| Nous avons quelques questions. | Open Subtitles | لدينا بعض الأسئلة. هل تعرفين خليلها؟ |
| Nous avons quelques questions pour vous. | Open Subtitles | لدينا بعض الأسئلة بالنسبة لك |
| Oui, Nous avons quelques questions pour vous. | Open Subtitles | نعم، لدينا بعض الأسئلة لك |
| FBI. Agent spécial Booth. Nous avons quelques questions à vous posez, Mr. | Open Subtitles | عميل المباحث الفيدرالية الخاص (بوث)، لدينا بعض الأسئلة لك يا سيد (سكراغز). |
| Nous avons quelques questions. | Open Subtitles | لدينا بعض الأسئلة لكِ |
| Nous avons quelques questions. | Open Subtitles | لدينا فقط بعض الأسئلة. |
| Nous avons quelques questions. | Open Subtitles | لدينا فقط بعض الأسئلة. |
| Nous avons quelques questions. | Open Subtitles | لدينا بضع أسئلة لكِ |
| Avant que vous nous assassiniez tous, Nous avons quelques questions, à propos de vous, de votre frère, chasseurs aux États-Unis. | Open Subtitles | -أجل، قبل أن تقتلنا جميعًا ، لدينا بضعة أسئلة عنك وعن شقيقك، صيادي "أمريكا". |
| Nous avons quelques questions. | Open Subtitles | لدينا عدة أسئلة لكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 