| Où as-tu mis le maïs? Dans le congélateur? | Open Subtitles | أين وضعت الذرة الحلوة هل هي في الخارج أم في الثلاجة؟ |
| Où as-tu mis le maïs? Dans le congélateur? | Open Subtitles | أين وضعت الذرة الحلوة هل هي في الخارج أم في الثلاجة؟ |
| Où as-tu mis les cadenas ? | Open Subtitles | أين وضعت الأقفال ؟ |
| Où as-tu mis la drogue ? | Open Subtitles | ـ أين وضعتِ المخدرات؟ |
| Où as-tu mis la clé ? | Open Subtitles | أين وضعتِ مفاتيح السيارة ؟ |
| Où as-tu mis ta magie ? | Open Subtitles | أين أوردت سحرك؟ |
| - Chéri, Où as-tu mis les poubelles ? | Open Subtitles | عزيزي ، أين وضعت صنديق القمامة صناديق ؟ |
| Où as-tu mis mes bagages ? | Open Subtitles | أين وضعت امتعتي ؟ |
| - Où as-tu mis mon guide Michelin? -J'y ai pas touché. | Open Subtitles | أين وضعت دليلي ميشلان؟ |
| Où as-tu mis la caisse ? | Open Subtitles | نعم أين وضعت كيس السجائر؟ |
| Où as-tu mis les têtes ? | Open Subtitles | أين وضعت الرؤوس؟ |
| - Où as-tu mis le journal ? | Open Subtitles | بيتر، أين وضعت ورقة؟ |
| Phillip, Où as-tu mis les livres pour M. Kentley ? | Open Subtitles | (فيليب) أين وضعت هؤلاء الكتب التى أعددتها للسيد (كنتلى)? |
| - Un peu avant minuit. Où as-tu mis le corps ? | Open Subtitles | أين وضعت الجثة ؟ |
| Où as-tu mis les torchons ? | Open Subtitles | أين وضعت الخرق؟ |
| Où as-tu mis ton casque ? | Open Subtitles | أين وضعت خوذتك؟ |
| - Où as-tu mis les cigognes? | Open Subtitles | أين وضعت اللقلق؟ |
| Où as-tu mis les clés ? - Non. | Open Subtitles | أين وضعتِ المفاتيح؟ |
| - Où as-tu mis les clés ? | Open Subtitles | ـ أين وضعتِ المفاتيح؟ |
| Où as-tu mis les clés ? | Open Subtitles | ـ أين وضعتِ المفاتيح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 