ويكيبيديا

    "people'" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • الشعبية
        
    • التضامن في الشراكة من
        
    • بيبل
        
    • في الشراكة من أجل
        
    • منظمة عمل الشعب من
        
    • الشعبي العام
        
    • حزب الشعب
        
    • ومنظمة هالو
        
    • مؤتمر عموم
        
    • عموم الشعب
        
    • الشعب من أجل
        
    Dans le cadre du suivi de sa mission, l'Unité a poursuivi son travail de conseil en collaboration avec Norwegian People's Aid. UN ومتابعةً لهذه المهمة، واصلت الوحدة إسداء المشورة والتنسيق في هذا الصدد مع المنظمة النرويجية للمساعدة الشعبية.
    Serve Train Educate People's Society UN الجمعية الشعبية للخدمة والتدريب والتثقيف
    Cette partie de la population a par la suite formé le parti United People's Democratic Front (UPDF), consacrant ainsi l'émergence d'une profonde division dans le mouvement autochtone. UN وشكل هذا الفريق فيما بعد الجبهة الديمقراطية الشعبية المتحدة، وحدث بذلك انشقاق عميق في حركة الشعوب الأصلية.
    Le Progressive National Party, parti au pouvoir dirigé par le Premier Ministre M. Misick, a remporté 13 sièges et le People's Democratic Movement en a remporté deux. UN وفاز الحزب الوطني التقدمي الحاكم برئاسة رئيس الوزراء ميسيك بثلاثة عشر مقعدا، مقابل مقعدين للحركة الشعبية الديمقراطية.
    Chinese People's Association for Peace and Disarmament UN الرابطة الشعبية الصينية للسلام ونزع السلاح
    Norwegian People's Aid UN المنظمة النرويجية للمساعدة الشعبية
    Norwegian People's Aid (NPA) est l'organisation de solidarité humanitaire du mouvement syndical. UN المنظمة النرويجية للمساعدة الشعبية هي منظمة إنسانية للتضامن تابعة للحركة العمالية.
    Norwegian People's Aid UN المؤسسة الشعبية النرويجية للمعونة
    Norwegian People's Aid, siège UN المقر الرئيسي للمنظمةَ النرويجية للمساعدة الشعبية
    Norwegian People's Aid, Bureau en Bosnie-Herzégovine UN مكتب المنظمةَ النرويجية للمساعدة الشعبية في البوسنة والهرسك
    Norwegian People's Aid, Bureau de Djouba UN مكتب المنظمةَ النرويجية للمساعدة الشعبية في جوبا
    Principaux partis politiques : Le Parti démocratique uni (United Democratic Party) et le Mouvement populaire progressiste (People's Progressive Movement). UN الأحزاب السياسية الرئيسية: الحزب الديمقراطي الموحد والحركة التقدمية الشعبية.
    Principaux partis politiques : Le Progressive National Party et le People's Democratic Movement. UN الأحزاب السياسية الرئيسية: الحزب الوطني التقدمي، والحركة الديمقراطية الشعبية.
    It is claimed that the function of SEBIN is to prosecute political offences and that it is attached to the Ministry of the People's Power for Internal Relations and Justice. UN وقد تأكد أن جهاز الاستخبارات البوليفاري معني بملاحقة الجرائم السياسية وهو ملحق بوزارة السلطة الشعبية للداخلية والعدل.
    Dans son casier judiciaire figure également la participation à la tentative d'assassinat du Président de la South West Africa People's Organisation, Anton Lubowski. UN ومن بين سوابق نيمولير مشاركته في التخطيط لاغتيال زعيم المنظمة الشعبية لجنوب غرب أفريقيا أنطون لوبوفسكي.
    People's Solidarity for Participatory Democracy UN مؤسسة بيتر هس: التضامن في الشراكة من أجل عالم واحد
    Je regarde un numéro de People qui date des années 90 avec Tonya Harding en couverture. Open Subtitles أحدق في مجلة "بيبل" من فترة التسعينيات وعلى غلافها "تونيا هاردينغ".
    People's Action for Rural Awakening (PARA); UN - منظمة عمل الشعب من أجل استنهاض الريف (PARA)؛
    Lettre d'invitation du parti sierra-léonais All People's UN رسالة دعوة لإبراهيم باه من المؤتمر الشعبي العام لسيراليون
    14. Il y a deux grands partis politiques, le People's Progressive Party (PPP) (Parti progressiste du peuple) et le People's National Congress (PNC) (Congrès national du peuple). UN ٤١- يوجد حزبان سياسيان مهيمنان هما حزب الشعب التقدمي ومؤتمر الشعب القومي.
    14. En plus des activités de déminage menées dans le cadre de la deuxième période de prolongation, le Zimbabwe a signé un mémorandum d'accord avec le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), HALO Trust et Norwegian People's Aid (NPA). UN 14- وبالإضافة إلى أنشطة التطهير خلال فترة التمديد الثانية المطلوبة، وقّعت زمبابوي مذكرات تفاهم مع اللجنة الدولية للصليب الأحمر، ومنظمة هالو ترست، والمنظمة النرويجية للمساعدة الشعبية.
    Les élections partielles se sont déroulées dans le calme en dépit d'altercations mineures au cours de la campagne et de désaccords avec le All People's Congress (APC), parti au pouvoir, quant au choix de son candidat pour la 62e circonscription. UN ودارت هذه الانتخابات الجزئية في أجواء سلمية رغم حدوث اشتباكات طفيفة خلال الحملة الانتخابية ورغم وجود خلافات داخل الحزب الحاكم، وهو حزب مؤتمر عموم الشعب، بشأن اختيار مرشحه عن الدائرة الانتخابية 62.
    :: Coprésidence des consultations trimestrielles tenues avec les principaux partis politiques sur la mise en œuvre du communiqué commun publié par la Commission d'enregistrement des partis politiques, le All People's Congress et le Sierra Leone People's Party UN :: المشاركة في رئاسة المشاورات الفصلية مع الأحزاب السياسية الرئيسية بشأن تنفيذ البيان المشترك بين لجنة تسجيل الأحزاب السياسية ومؤتمر عموم الشعب والحزب الشعبي السيراليوني
    People for Successful Corean Reunification UN منظمة الشعب من أجل النجاح في إعادة توحيد الكوريتين

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد