| Non, Pourquoi t'as toujours une photo un photo de ton ex ? | Open Subtitles | لا , لماذا لديك صور لصديقك السابق على هاتفك |
| Jim, Pourquoi t'as le dessin d'une femme avec une grosse tignasse en train de sucer une grosse bite ? | Open Subtitles | جيم، لماذا لديك رسم طفل به امرأة كبيرة تعطي جنس فموي لقضيب كبير؟ |
| Je n'ai pas volé et tué ta grand-mère ! Alors Pourquoi t'as sa bague ? | Open Subtitles | لم أقتل و لم أسرق جدتك لماذا لديك خاتمها؟ |
| - Ok, Josh, si tu l'as vraiment oublié, Pourquoi t'as encore des trucs à elle ? | Open Subtitles | اذا كنت تخطيت ماجي لماذا تحتفظ باغراضها |
| Eve, Pourquoi t'as eu envie de venir ici quand il fait soleil en Australie ? | Open Subtitles | حواء، لماذا كنت تريد أن تأتي هنا عندما يكون مشمس في أستراليا؟ |
| Priant pour qu'elle comprenne Pourquoi t'as renoncé si facilement ? | Open Subtitles | وتدعو ان تفهم السبب الذي جعلك تستسلهم بهذه السهولة |
| Pourquoi t'as une batte ? | Open Subtitles | لماذا تملك هراوةٍ في المقعد الخلفي؟ |
| Pourquoi t'as fait ça ? | Open Subtitles | لماذا قمت بهذا لي؟ |
| Pourquoi t'as deux télés dans la même chambre ? | Open Subtitles | لماذا لديك تلفازان إثنان في غرفه واحده ؟ ؟ |
| Me cherche pas, tu sais de quoi je suis capable. Tu sais Pourquoi t'as que 9 orteils ! | Open Subtitles | أنت تعلم ما أنا قادرة على فعلـه أنت تعلم لماذا لديك 9 من أصابع قدمك فحسب |
| Pourquoi t'as des pinces à linges sur tes seins ? | Open Subtitles | لماذا لديك مشبك غسيل على أثدائك؟ |
| Ok, Pourquoi t'as des tampons dans ta chaussure? | Open Subtitles | حسناً، لماذا لديك سدادة بنات في صندوقك؟ |
| Pourquoi t'as ces trucs effrayants ? | Open Subtitles | لماذا لديك تلك الأشياء المخيفة؟ |
| Quoi, Pourquoi t'as une fausse carte ? | Open Subtitles | انتظر, جين لماذا لديك بطاقه مزوره |
| Pourquoi t'as autant de mal à obéir aux ordres? | Open Subtitles | لماذا لديك مشكله فى اتباع الاوامر ؟ |
| Pourquoi t'as le numéro de ma fille ? | Open Subtitles | لماذا تحتفظ برقم هاتف إبنتي؟ |
| Pourquoi t'as son numéro ? Attends. | Open Subtitles | لماذا تحتفظ برقم هاتف إبنتي؟ |
| Pourquoi t'as semé mon agent au cinéma? | Open Subtitles | لماذا كنت تتجنّب رجلي في بهو السينما ذاك اليوم؟ |
| Alors Pourquoi t'as créé ta boîte ? | Open Subtitles | لماذا كنت ستذهب وحدك اذا كان الامر جيد بهذا الشكل ؟ |
| Ca a l'air excitant. - Pourquoi t'as changé d'avis ? | Open Subtitles | ، مذهل هذا حقاً مثير ما الذي جعلك تغير رأيك؟ |
| Pourquoi t'as quitté Hardridge, Canta ? | Open Subtitles | ما الذي جعلك تطرد من مدرسة هارتيدد كانتا |
| - Pourquoi t'as un sac à main ? | Open Subtitles | لماذا تملك مِحفَظَة؟ |
| Pourquoi t'as fait ça ? | Open Subtitles | لماذا قمت بذلك ؟ |
| Pourquoi t'as fait ça ? | Open Subtitles | لمَ فعلتِ هذا، يا (كلوي)؟ لمَ فعلتِ هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 