| J'ai fini la moitié de mon plat de Ravioli. | Open Subtitles | أنا في منتصف الطريق من خلال بلدي رافيولي. |
| Mister Ravioli avait un goût de trop peu et s'intéressait davantage au développement personnel. | Open Subtitles | (لم يعد السيد (رافيولي ذا أهمية وبدا أكثر إهتماماً بكتبه الشخصية |
| Vivali, Riovoli, Ravioli... un truc comme ça. | Open Subtitles | كان ريفولي او رافيولي شيء مثل هذا |
| Ravioli aux truffes, sorbet fraise... | Open Subtitles | معكرونة "رافيولي"، لحم خنزير، تشكيلة مثلجات. |
| Même quand t'as un Ravioli dans la bouche. | Open Subtitles | حتى عندما يكون لديك كفتة في فمك |
| Quand j'étais jeune, j'ai inventé un ami invisible appelé Mister Ravioli. | Open Subtitles | في صغري إخترعت صديقاً خفياً (اسمه السيد (رافيولي |
| Il pouvait toujours être ami avec Mister Ravioli. | Open Subtitles | أقله أن السيد (رافيولي) متواجد دائماً كصديق له |
| Un jour, Mister Ravioli sortit et ne revint jamais. | Open Subtitles | نهض السيد (رافيولي) ذات يوم ورحل بلا عودة |
| C'est comme couper un gros Ravioli trop fourré. | Open Subtitles | أنه كتقطيع رافيولي) كبير ومتخم) |
| Les meilleurs Ravioli grillés de l'état. | Open Subtitles | أفضل (رافيولي) محمص في الولاية. |
| Ravioli. | Open Subtitles | آه. رافيولي. |
| - Ravioli. | Open Subtitles | - رافيولي |
| - Salut Coach. - J'ai fait tomber un Ravioli ! | Open Subtitles | مرحبا ايها المدرب اسقطتُ كفتة - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 