| Asher Roslyn a des antécédents à Antwerp et Londres pour achat de diamants volés. | Open Subtitles | آشر روزلين لديه سوابق في لندن و أنتويرب ببيع ألماس مسروق |
| Roslyn utilisais cette carte pour nous trouver des maisons à cambrioler. | Open Subtitles | روزلين استخدمت هذة الخريطة لتعثر على منازل لنا لنسرقها |
| Autralie : Geoffrey Dabb, Roslyn Simms, Mark Higgie | UN | تكاتشوفا اســتراليا جوفري داب، روزلين سيمز، مارك هيجي |
| Ça s'est bien passé avec M. Roslyn hier soir. | Open Subtitles | سمعتُ أن الأمر جرى على خير مع السيد روسلين الليلة الماضية |
| Je l'ai entendu bouger, mais je n'ai pas entendu de voiture partir, et je suis presque sûr qu'il a Roslyn. | Open Subtitles | لقد سمعت حركته , ولم أسمع صوت سيارة مغادرة و أنا متأكده أن معه روسلين |
| En février 2010, Roslyn M. Brock a été nommée Présidente du Conseil national d'administration. | UN | وفي شباط/فبراير 2010، انتُخبت روزلين م. بروك لشغل منصب رئيس مجلس الإدارة الوطني. |
| Mme Roslyn Harris, Chef de la délégation de Nauru | UN | سعادة السيدة روزلين هاريس، رئيسة وفد ناورو |
| Australie : R. A. Walker, Tony Kingdon, Gervais Appave, Julian Green, Roslyn Simms, David Blissard, Paul Brown, Ian Polson | UN | استراليا: ر.أ. ووكر، توني كينغدون، جيرفيه اباف جوليان غرين، روزلين سيمز، دافيد بليسارد، بول براون، أيان بولسون |
| Antonio a travaillé sous couverture pour Asher Roslyn ces 9 derniers mois. | Open Subtitles | نعم, بخصوص هذا انتونيو كان يعمل متخفيًا عند آشر روزلين |
| La précipitation, Roslyn, c'est que Louis a été placé en garde à vue pour interrogatoire. | Open Subtitles | الازدحام , روزلين هل لويس هو من تم أخذة الى قسم الشرطة للأستجواب |
| Tu te rappelles, Roslyn... quand nous étions gamins, après nos parents soient partis... | Open Subtitles | انت تتذكر , روزلين عندما كنا اطفالاً بعد ان تركنا ابائنا |
| C'est Roslyn, l'amie dont je t'ai parlé. | Open Subtitles | هذا هو روزلين ، صديقي الذي قال لك عنه. يا روزلين. |
| Vous savez, vous pouvez venir parler quand vous voulez, Roslyn. | Open Subtitles | حسنا ، يمكنك أن تتحدث دائما بالنسبة لي. أعني ، أنت تعرف ذلك ، روزلين. |
| J'ai eu une enfance plutôt normale, Roslyn. | Open Subtitles | كان لي في مرحلة الطفولة إلى حد ما عادية ، روزلين. |
| Cette proposition ayant été approuvée à l'unanimité, Bruce McConnell, ancien Directeur du Centre et Président en exercice de McConnell International, société ayant son siège à Washington, a accepté de gérer les listes avec son associé, Roslyn Docktor. | UN | واتفق السيد بروس ماك كونيل، المدير السابق لمركز التعاون الدولي بشأن عام 2000، والرئيس الحالي لشركة ماك كونيل الدولية، وهي شركة مقرها في واشنطن، على إدارة القائمة بدعم من شريكته، السيدة روزلين دوكتور. |
| Organisation mondiale du commerce Roslyn Jackson | UN | منظمة التجارة العالمية روزلين جاكسون |
| Voici Wesley, c'est le fils de Roslyn, et il est affecté. | Open Subtitles | هذا هو ويسلي أبن روسلين و هو صاحب قدرة |
| Ouais,ok, mais j'ai littéralement parlé à Roslyn une heure avant que l'on retrouve le corps | Open Subtitles | نعم، حسنا، ولكن كنت حقـا أتحدث إلى روسلين قبل ساعة من عثورنا على جثتها |
| Ouais, il est parti pêcher au lac Roslyn. - Tes parents sont à la maison ? | Open Subtitles | لقد ذهب برحلة صيد عند بحيرة روسلين |
| J'étais parti à la pêche, vers Roslyn. | Open Subtitles | كنت برحلة صيد عند بحيرة روسلين |
| Ils viennent de recevoir les résultats de l'autopsie de Roslyn Toomey. | Open Subtitles | تقرير تشريح روسلين تومي صدر كاملاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 