| Views of Parties on consideration and timing of second national communications from Parties not included in Annex I to the Convention | UN | آراء الأطراف بشأن دراسة وتوقيت البلاغات الوطنية الثانية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية |
| Progress report on the in—depth reviews of second national communications | UN | تقرير مرحلي بشأن الاستعراضات المتعمقة للبلاغات الوطنية الثانية |
| Progress report on the in-depth reviews of second national communications | UN | تقرير مرحلي عن الاستعراضات المتعمقة للبلاغات الوطنية الثانية |
| Report on the workshop on the preparation of second national communications from Parties not included in Annex I to the Convention | UN | تقرير بشأن حلقة العمل المعنية بإعداد البلاغات الوطنية الثانية المقدمة من الأطراف غير المدرجة بالمرفق الأول للاتفاقية |
| Progress report on the in—depth reviews of second national communications from Parties included in Annex I to the Convention | UN | تقرير مرحلي عن الاستعراضات المتعمقة للبلاغات الوطنية الثانية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية |
| Timing of second national communications | UN | توقيت البلاغات الوطنية الثانية |
| Consideration and timing of second national communications from Parties not included in Annex I to the Convention. | UN | النظر في توقيت البلاغات الوطنية الثانية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| Progress report on the in-depth reviews of second national communications | UN | تقرير مرحلي عن عمليات الاستعراض المتعمق للبلاغات الوطنية الثانية |
| Second compilation and synthesis of second national communications from Annex I Parties. | UN | التجميع الثاني وتوليف البلاغات الوطنية الثانية الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول. |
| Methodological issues identified while processing second national communications: Greenhouse gas inventories | UN | القضايا المنهجية المحددة أثناء معالجة البلاغات الوطنية الثانية: قوائم جرد غازات الدفيئة |
| Progress with regard to in—depth reviews of first national communications and status of submission of second national communications | UN | التقدم المحرز فيما يتعلق بالاستعراضات المتعمقة للبلاغات الوطنية اﻷولى وحالة تقديم البلاغات الوطنية الثانية |
| Progress with regard to in—depth reviews of first national communications and status of second submission of second national communications | UN | التقدم المحرز فيما يتعلق بالاستعراضات المتعمقة للبلاغات الوطنية اﻷولى وحالة تقديم البلاغات الوطنية الثانية |
| FCCC/SBI/1998/INF.1 Status of the in—depth reviews of the first national communications and schedule of the in—depth reviews of the second national communications from Annex I Parties | UN | FCCC/SBI/1998/INF.1 حالة الاستعراضات المتعمقة للبلاغات الوطنية اﻷولى والجدول الزمني للاستعراضات المتعمقة للبلاغات الوطنية الثانية المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول |
| FCCC/SBSTA/1998/7 Methodological issues identified while processing second national communications: greenhouse gas inventories | UN | FCCC/SBSTA/1998/7 القضايا المنهجية التي حددت أثناء تناول البلاغات الوطنية الثانية: قوائم جرد غازات الدفيئة |
| Views from Parties on provision of financial and technical support, on matters related to the consideration of non-Annex I Party communications and timing of second national communications | UN | آراء مقدمة من الأطراف بشأن تقديم الدعم المالي والتقني، وبشأن المسائل المتصلة بالنظر في البلاغات المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول وتوقيت البلاغات الوطنية الثانية |
| FCCC/SBI/1999/MISC.1 Views of Parties on consideration and timing of second national communications from Parties not included in Annex I to the Convention | UN | FCCC/SBI/1999/MISC.1 آراء الأطراف بشأن دراسة وتوقيت البلاغات الوطنية الثانية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية |
| Views of Parties on provision of financial and technical support, on matters related to the consideration of non—Annex I Party communications and timing of second national communications | UN | آراء الأطراف بشأن توفير الدعم المالي والفني، وبشأن المسائل المتصلة بالنظر في البلاغات المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول وتوقيت البلاغات الوطنية الثانية |
| Communications from Parties included in Annex I to the Convention: First compilation and synthesis of second national communications from Annex I Parties. | UN | البلاغات الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية: التجميع اﻷولي وتوليف البلاغات الوطنية الثانية الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول. |
| FCCC/SBI/1997/INF.5 Schedule of in—depth review of the second national communications from Annex I Parties. | UN | FCCC/SBI/1997/INF.5 الجدول الزمني للاستعراض المتعمق للبلاغات الوطنية الثانية الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول |
| FCCC/SBI/2004/INF.6 Report on the workshop on the preparation of second national communications from Parties not included in Annex I to the Convention | UN | FCCC/SBI/2004/INF.6 تقرير بشأن حلقة العمل المعنية بإعداد البلاغات الوطنية الثانية من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 