"semi" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• سيمي

Tu t'appelles Semi parce que tu fais la taille d'un semi-remorque ou car t'es semi-attardé ?
-لا اعلم هل اسمك "سيمي" لانك بحجم الشاحنه ؟ ام لانك صعب الفهم

Rien n'est important chez Cortex Semi ?
آمل أنك لا تتشكى بأن أي يوم من الأيام هو يوم مريح في كورتكس سيمي

Tu vois, moi et Semi, quand nos mains étaient encore assez petites, on les fourrait dans les machines à sous, et on récoltait les pièces coincées dans le monnayeur.
" أتعلم ، أنا و " سيمي ، عندما كانت أيادينا صغيرة بالشكل الكافي كُنا نعتاد على الوصول إلى تلك الآلات

Semi, mon vieux partenaire.
" لقد مضى وقت طويل يا شريكي ، " سيمي

Pas maintenant, Semi.
ليس الان يا "سيمي"ّ نحن نحتفل,ارجوك

Très bien, Semi.
" حسناً يا " سيمي

C'était l'idée de Semi.
" كانت هذه فكرة " سيمي

Non, non. Semi avait raison.
كلّا، كان (سيمي) محقاً

"car nous sommes mal pris. Votre humble serviteur, Semi."
"لأننا في عوز, خادمك المتواضع, (سيمي)ً"

C'est pour ça que tu t'appelles Semi.
لهذا يدعونك "سيمي"ّ

Ton pote, Semi ?
صديقك، (سيمي) ؟

Semi !
" سيمي "

Semi.
" سيمي "