Stahl voulait nous faire croire que tu avais retourné ta veste. | Open Subtitles | أرادت " ستال " أن تبدوا بأنك انقلبت علينا |
Je serai ravi d'aider, Inspecteur Stahl. | Open Subtitles | سأكون سعيدا للمساعدة، ايتها المحققة "ستال" |
Tu sais que tu viens de décrire l'inspecteur Stahl, hein ? | Open Subtitles | أنت مدرك أن الشخص الذي وصفته الآن هي المحققة "ستال" أليس كذلك؟ |
Hale l'a retardé autant que possible, mais je dois parler à Stahl et au FBI, leur dire ce que j'ai vu. | Open Subtitles | لقد رفض بكل قوته لكن علي التحدث مع المباحث و " ستال " اليوم أخبرهم بما رأيت حسناَ |
Cameron a tué Sack et kidnappé mon petit-fils, car Stahl a menti et piégé Gemma. | Open Subtitles | " كاميرون " قتل " ساك " وسرق حفيدي بسبب كذبة " ستال " أحاطت بـ " جيما " |
Maman, si tu lis ceci, Stahl et Jimmy sont morts et le club ne purgera pas une grosse peine. | Open Subtitles | أمي إن كنت تقرأين هذا يعني أن " ستال " و " جيمي " ميتان وسنقضي وقتاَ قصيراَ |
T'iras pas en prison. Je sais pas ce que tu fais avec Stahl... | Open Subtitles | لن تدخلي السجن لا أعرف ما تفعل مع " ستال " |
Agent June Stahl, ATF. | Open Subtitles | عميلة " جوان ستال " من وكالة العملاء الخاصين |
Il va vouloir descendre Stahl. | Open Subtitles | سوف يلاحق " ستال " أين العميلة الخاصة ؟ غادرت قبل برهة لماذا ؟ |
Opie a appris ce qui est arrivé à Donna. - Il met ça sur le dos de Stahl. | Open Subtitles | تلقى " أوبي " ما حدث لـ " دونا " ويلقي اللوم على " ستال " |
Ici l'agent Stahl qui répond à l'appel du shérif adjoint Hale. | Open Subtitles | أجل العميلة " ستال " ترد على اتصال انائب " هيل " |
Stahl a joué avec ma haine pour Jimmy O, j'ai dit que je le balancerais en échange de la sécurité de Kerrianne et de Fiona et l'immunité pour le club. | Open Subtitles | لعبت " ستال " بكراهيتي ضد " جيمي أو " وأخبرتها أن أسلمه لسلامة " فيونا " و " كاريان " وحصانة للنادي |
Quand il le fera, Stahl coincera Jimmy et dira que c'est moi, la balance. | Open Subtitles | وحينما يحصل سوف تصل " ستال " إلى " جيمي او " وتضعني كجرذي |
Notre gars de la police a vu Stahl le retrouver à l'entrepôt. | Open Subtitles | رجلي في الشرطة شاهد " ستال " تقابله في المنزل الآمن |
Ça fait 2 h que Stahl est enfermée dans une pièce avec le FBI. | Open Subtitles | " ستال " محتجزة في الغرفة لساعتين مع المباحث |
On est à sec. c'est Stahl qui me chie dessus pour se venger. | Open Subtitles | لا نملك المال وهذا مصادر من الفيدرالين ما فعلت مع " ستال " أزعجها ووقع على عاتقي |
C'est arrivé avec Stahl. Ça recommence avec Zobelle. | Open Subtitles | حدث سابقاَ مع " ستال " والآن يحدث مع " زوبيل " |
En taule, Stahl avait des photos de Zobelle qui était avec Cameron. | Open Subtitles | حينما كنا في السجن " ستال " كانت تحمل صوراَ لـ " زوبيل " يتفق مع " كاميرون " |
Stahl a dit que le club pense que t'as trahi. | Open Subtitles | تقول " ستال " بأن النادي يظنك انقلبت عليهم |
Il dit que Stahl sait qu'il y avait un 3e homme. | Open Subtitles | يقول أن " ستال " تعرف بأن هناك رجلاَ ثالثاَ |