"symphony" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• السمفونية
• سيمفوني
• السيمفوني
• أوركسترا

Tu es un médecin-concierge, qui est courtisée par Symphony aussi?
آه، أنت طبيب بواب الذي يجري التودد من قبل السمفونية أيضا؟

T'as entendus que l'Hamptons Heritage a été racheté par Symphony Health ?
هل سمعت ؟ الصحة السمفونية تريد شراء تراث هامبتون

La femme de Hanlin et moi faisons partie du comité de charité Symphony.
أنا وزوجة هانلين كنا نجمع التبرعات سوية في لجنة السمفونية

Par chance, elle était à la station Symphony pour chanter aussi.
و من المحتمل انها كانت في محطة سيمفوني للغناء ايضا

Certains chefs d'orchestre, refusant de manier la sébile en même temps que la baguette, ont refusé des postes importants aux États-Unis pour cette raison, estimant que cela viendrait contrarier leur art. On dit que Daniel Barenboim a quitté le Chicago Symphony Orchestra en partie parce qu'il s'opposait aux exigences de collecte de fonds qu'on attendait de lui.
وانطلاقاً من عدم رغبتهم في جمع التبرعات على هذا النحو فقد رفض بعض قادة الأوركسترا مناصب مهمة في الولايات المتحدة، خشية أن يتعارض ذلك مع الفنون التي يقدمونها. ويشاع أن دانييل بارنبويم قد ترك أوركسترا شيكاغو السيمفوني بسبب اعتراضه على مطالبته بجمع التبرعات على هذا النحو.

Bienvenue à Symphony. Veuillez remplir ce profil, quelqu'un va s'occuper de vous.
مرحباً بكَ في السمفونية إذا قمتَ بملء هذه المعلومات المختصرة

Bien que nous sachions déjà beaucoup sur Hankmed vos connaissances sur Symphony ne sont pas évidentes.
ولكن لا أعرف كيف تعرف السمفونية

Que diriez-vous de voir vous-même, Symphony en pleine action ?
ماذا عن رؤية كيفية عمل السمفونية ؟ تعيش ؟ أنا لا ...

PDG d'une société appelée Symphony.
وهو الرئيس التنفيذي لشركة تدعى "السمفونية"

Ça fait partie du service de Symphony.
أجل، إنّه جزء من خدمة السمفونية

Oh, vous êtes aussi avec Symphony.
أوه، أنت أيضا مع السمفونية.

Symphony le fait réellement.
السمفونية فعلا يفعل ذلك.

Directrice du Service Invités de Symphony.
مديرة خدمات الضيافة السمفونية

Depuis quand êtes-vous membre de Symphony ?
-منذ متى وأنتِ عضوة في "السمفونية"؟

- On ne la retrouve pas. Symphony ne sait pas ?
-أليس لدى السمفونية تلكَ المعلومات؟

Je vais essayer : "fille, Station Symphony, guitare. "
ساجري محاولة للبحث مرة اخرى فتاة ، محطة سيمفوني ، جيتار

Il était le genre de compositeur qui pouvait jouer au billard avec vous, et entre les coups, il se serait assis à la table et écrit plus de Symphony et de quatuors à cordes.
هو مثل القائد الموسيقى الذي يستطيع لعب البلياردو معك وبين الفواصل ، يستطيع الجلوس على الطاولة ويقوم بكتابة البعض من لحن سيمفوني أو رباعية وترية

Directeur du Singapore Symphony Orchestra (1979-1996)
مدير أوركسترا سنغافورة السيمفوني (1979-1996)