| Alors, Tu l'as trouvé, dans tes pérégrinations, Linden ? | Open Subtitles | إذاً هل وجدته في ترحالك في العالم الكبير, ليندين؟ |
| Accouche... Tu l'as trouvé ou pas ? | Open Subtitles | حسناً هل تستطيع ان تقول لي هل وجدته ام لا؟ |
| - Et Tu l'as trouvé par hasard, là, dehors? - Ouais! | Open Subtitles | ـ لقد أخبرتك ـ هل وجدته بالخارج فحسب؟ |
| Tu l'as trouvé un mardi, appelle-le Mardi ! | Open Subtitles | لقد وجدته يوم الثلاثاء اذن سميه يوم الثلاثاء |
| - Tu l'as trouvé ? | Open Subtitles | معكِ نك, هل وجدتيه ؟ |
| Tu l'as trouvé ? | Open Subtitles | هل عثرت عليه ؟ |
| Oui, Tu l'as trouvé où ils m'ont enterrée. | Open Subtitles | نعم ؛ لقد وجدتها مكان دفني ؟ |
| Tu l'as trouvé comme ça ? | Open Subtitles | هل وجدته على هذا الحال؟ |
| Tu l'as trouvé ? | Open Subtitles | اهلا يا بول هل وجدته ؟ |
| - Tu l'as trouvé ? | Open Subtitles | هل وجدته ؟ أين هو ؟ |
| - Tu l'as trouvé ? | Open Subtitles | هل وجدته ؟ _ كلا .. |
| Doug, Tu l'as trouvé ? | Open Subtitles | "دوغ)، هل هو عندك؟ ) هل وجدته بعد؟" |
| Tu l'as trouvé. | Open Subtitles | آه (ماغي)، هل وجدته |
| Tu l'as trouvé. T'es un champion ! Eh, écoutez-moi tous ! | Open Subtitles | لقد وجدته ، أحسنت جميعاً تعالوا إلى هنا |
| Tu l'as trouvé, macaroni! | Open Subtitles | لقد وجدته ياإيطالي بلا أوراق إقامة |
| Tu l'as trouvé ? | Open Subtitles | هل وجدتيه ؟ |
| Tu l'as trouvé ? | Open Subtitles | هل وجدتيه ؟ |
| Tu l'as trouvé ? | Open Subtitles | هل عثرت عليه ؟ |
| Oh mon dieu, Tu l'as trouvé. | Open Subtitles | ياإلهي لقد وجدتها |
| Tu l'as trouvé là-bas. | Open Subtitles | حسناً ، لقد وجدتيه هُناك |
| Tu l'as trouvé ou pas ? | Open Subtitles | هل وجدتيها ام لا؟ |
| Tu l'as trouvé où ? | Open Subtitles | كيف عثرت عليها ؟ |
| - Tu l'as trouvé ? | Open Subtitles | هل عثرتِ عليه ؟ |
| On a quelque chose de bien. Juste là-bas. - C'est là que Tu l'as trouvé ? | Open Subtitles | وجدنا شئ جميل هناك هل وجدتها هنا ؟ |
| Tiens. Tu l'as trouvé, tu l'actionnes. | Open Subtitles | خذ، أنت من عثر عليه لذا أنت من سيقوم بتشغيله |
| Tu l'as trouvé! | Open Subtitles | أنت وجدته |
| Tu l'as trouvé c'est ça? | Open Subtitles | انت وجدته اليس كذلك ؟ |
| Dis-leur où Tu l'as trouvé. Ne mens pas pour moi. | Open Subtitles | قل لهم أين وجدتَه لا تكذب من أجلي |
| La vidéo de surveillance du garage au bout de l'allée où Tu l'as trouvé... | Open Subtitles | فلم مراقبةِ مِنْ المرآب في نهايةِ الممرِ حيث وَجدتَه... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 