Tu me suis ? | Open Subtitles | هل تفهمني هنا ؟ |
Tu vas appeler la police et déposer une plainte. Tu me suis ? | Open Subtitles | ستتّصل بالشرطة ، وتُبلغ عن الحادثة أتفهمني ؟ |
Tu me suis, oui ou non ? | Open Subtitles | هل أنت معي أم لا؟ |
Je ne comprends pas, Louis. Est-ce que Tu me suis maintenant ? | Open Subtitles | (لا افهم يا (لويس هل تتبعني الآن؟ |
Tu me suis aux toilettes maintenant ? | Open Subtitles | أنت تتبعني إلى الحمام الآن ؟ |
- Quoi, Tu me suis partout pour pouvoir me hurler dessus ? | Open Subtitles | ماذا؟ هل تتبعينني الآن كي تصرخي بوجهي؟ |
Tu me suis ? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقول ؟ |
Butch, je veux que tu ailles à ma banque et que tu racontes qu'Omar filera du fric pour les choper, Tu me suis ? | Open Subtitles | (أريدك أن تنشر الخبر يا (بوتشي عمر يدفع نقدا لمن يقتل أولئك الأشخاص ، هل تفهمني ؟ |
Pour voir et je monte. Tu me suis ? | Open Subtitles | هذه لعبة ( أنظر ثم زايد ) هل تفهمني ؟ |
- Tu me suis ? | Open Subtitles | هل تفهمني ؟ |
Quelqu'un d'autre a merdé. Tu me suis ? | Open Subtitles | شخص سواك خالف القانون، أتفهمني |
Tu ne veux pas être le dernier à arriver à la soirée. Tu me suis ? | Open Subtitles | لا تريد أن تكون آخر من يصل ، أتفهمني ؟ |
Bon... Tu me suis ? | Open Subtitles | مرحبا حسنا الآن ... هل أنت معي ؟ |
- Tu me suis ? | Open Subtitles | هل أنت معي ؟ |
Tu me suis ? | Open Subtitles | هل تتبعني ؟ |
Tu me suis ? | Open Subtitles | هل تتبعني |
Pourquoi Tu me suis ? | Open Subtitles | أذا لماذا أنت تتبعني ؟ |
Que veux-tu, et pourquoi Tu me suis ? | Open Subtitles | أخبريني ماذا تريدين ولماذا تتبعينني |
Tu me suis ? | Open Subtitles | حسنا؟ هل انت معي ؟ |
Tu me suis, Kemp ? | Open Subtitles | أتفهم ما أقوله لك كيمب ؟ |
- Tu me suis? J'espère que non. | Open Subtitles | هل تتعقبني ليكس أرجو أنك لاتفعل |
- Tu me suis, c'est ça ? | Open Subtitles | ماذا , هل تلاحقني او شيء من هذا القبيل؟ |
- Tu me suis? | Open Subtitles | - هل فهمتني ؟ |
Tu me suis ? | Open Subtitles | أتفهم ما أقول ؟ |
Tu me suis maintenant ? | Open Subtitles | أتتبعني الآن؟ |
Parce que tu voudras lui en mettre plein la vue, Tu me suis ? | Open Subtitles | لأنك تريد أن تكون الرجل المميز، أتفهم ما أعنيه ؟ |