| Tu es fou ? Comment est-ce que Tu peux mettre Michael Keaton devant Christian Bale ? | Open Subtitles | هل أنت مجنون كيف يمكنك وضع مايكل كيتن أمام كرستن بل |
| Sérieusement, Tu peux mettre une serviette ? | Open Subtitles | حسناً,بجد,هل يمكنك وضع منشفة او شيئاً ما؟ |
| Tu peux mettre un burrito au micro-onde ? | Open Subtitles | أمي هل يمكنك وضع أحد شطائر الأفطار في المايكرويف |
| Un siège avant où Tu peux mettre tous tes bébés. | Open Subtitles | والمقعد الأمامي يمكنك أن تضع المواليد الجُدد عليه |
| Tu peux mettre tes patients dans l'espace 3, ensuite tu pourras mettre en place le confinement qui fait chanter ton petit cœur. | Open Subtitles | تستطيع وضع مرضاك في القسم 3، ثم بإمكانك تطبيق الإغلاق |
| Tu vas devoir enlever la balle à la main. Tu peux mettre la main sur de l'alcool ? | Open Subtitles | يجب أن تُخرجي الرصاصة بيديكِ هل يمكنكِ وضع يديكِ في أي نوع من الكحول؟ |
| Nina, Tu peux mettre l'enregistrement du jeux de Carol? | Open Subtitles | (نينا) هل يمكنك تشغيل تسجيل لعبة الشطرنج الخاصة بـ(كارول)؟ |
| Tu peux mettre le bébé connu dans ma chambre. | Open Subtitles | لكن يمكنك وضع صورة الطفل المشهور فى غرفتى |
| Hey, peut-être que Tu peux mettre en route ta pub juste après, tu sais, cet équipement d'exercice qui te lave aussi le colon? | Open Subtitles | مهلاً ، ربما يمكنك وضع إعلانك بعد جهاز التمارين الخاص بتنظيف قولونك؟ |
| Tu peux mettre des choses dedans, mais seulement un officiel de la banque peut l'ouvrir pour prendre ce qu'il y a à l'intérieur. | Open Subtitles | يمكنك وضع الأموال فيه، لكن لا يُمكن إلاّ لأحد المصارف أن يفتحه ويُخرج ما بداخله. |
| Tu peux mettre la salade sur cette table, et soit un ange et amène ça aussi. | Open Subtitles | يمكنك وضع السلطة على تلك الطاولة و كوني ملاكا و ضعي ذلك هناك أيضا |
| Bref, si tu veux, Tu peux mettre tes articles avec les miens. | Open Subtitles | على اى حال اذا اردت , يمكنك وضع اغراضك معى |
| Si Tu peux mettre ça dans le film, ça sera incroyable. | Open Subtitles | إن كان يمكنك وضع هذا بفيلم غير معقول |
| Tu peux mettre le télescope là haut pour garder un oeil. | Open Subtitles | يمكنك وضع التيلسكوب في الأعلى... كما تعلم، للرصد |
| Rémi, Tu peux mettre un peu de chauffage s'il te plaît? | Open Subtitles | ريمي، يمكنك وضع بعض التدفئة، من فضلك؟ |
| Bien sûr que Tu peux mettre des feuilles dans notre centrifugeuse. | Open Subtitles | بالطبع يمكنك وضع ورق في عصّارتنا |
| Est-ce que Tu peux mettre une broche là-dessus, papa ? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تضع الدبوس هنا يا أبتي؟ |
| Tu as pris un petit sac en papier marron où Tu peux mettre ça ? | Open Subtitles | هل لديك حقيبة ورقية بنية صغيرة يمكنك أن تضع هذا فيها؟ |
| Tu peux mettre l'image au-dessus de mon épaule quand tu veux. | Open Subtitles | يمكنك أن تضع صورة للملاحظة فوق كتفي في أي وقت الآن , توني |
| Jeune homme, si tu crois que Tu peux mettre tes chaussures de sport toutes sales sur ma toute nouvelle table basse, tu vas devoir y réfélchir à deux fois. | Open Subtitles | أيها الشاب! لو ظننت أنك تستطيع ... وضع أحذية التنس القذرة ... على مائدتي الصغيرة الجديدة |
| Tu peux mettre que 3 cartouches. | Open Subtitles | تستطيع وضع 3 خراطيش فقط |
| Tu peux mettre tes émotions de côtés, et mettre fin à ce cycle pour toi même et ton bébé. | Open Subtitles | يمكنكِ وضع عواطفكِ جانبا ويمكنك أن تُنهي هذهِ العلاقه لنفسكِ وطفلك |
| Est-ce que Tu peux mettre la clim ? | Open Subtitles | هل يمكنك تشغيل المكيف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 