| Tu veux manger un truc ? | Open Subtitles | أتريد أن تأكل شيئاً؟ |
| Tu veux manger quelque chose ? | Open Subtitles | أتريد أن تأكل شيئاً؟ لا؛ شكراً سيّدتي |
| Qu'elle arrive à temps et habillée pour le dîner si Tu veux manger. | Open Subtitles | أوصلها للمنزل في قبل العشاء إذا كنت تريد أن تأكل |
| Tu veux manger, boit, baiser, profiter de ta famille. | Open Subtitles | أنت تريد أن تأكل و تشرب و تضاجع و تستمتع مع عائلتك. |
| Tu veux manger du poulet avec Mahler? | Open Subtitles | هل تريد ان تأكل الفراخ و الارز مع ميلر ؟ |
| Mes mains sont liées, Mlle Keating. Tu veux manger un morceau ? | Open Subtitles | (ليس بيدي حيلة ، سيدة (كيتنغ أتريدين أن تأكلي شيئاً ؟ |
| Tu veux manger du thon, maintenant ? Tu voulais pas voir le foot ? | Open Subtitles | . أنا لا أفهم هل تريدين أكل السمك أم مشاهدة كرة القدم؟ |
| Tu veux manger quelque chose? | Open Subtitles | أتريد أن تأكل شيئاً؟ |
| Tu veux manger un truc? | Open Subtitles | أتريد أن تأكل شيئاً؟ |
| Tu veux manger un morceau ? | Open Subtitles | أتريد أن تأكل شيئاً؟ |
| Tu veux manger ? | Open Subtitles | أتريد أن تأكل شيئا؟ |
| Tu veux manger ? Non. | Open Subtitles | أتريد أن تأكل شيءً ؟ |
| Merci. - Tu veux manger ? - Non. | Open Subtitles | أتريد أن تأكل شيئاً؟ |
| Les flics veulent savoir ce que Tu veux manger, ramène-toi. | Open Subtitles | الشرطة تريد أن تعلم ماذا تريد أن تأكل لتقوم بإحضارة |
| Qu'est-ce que Tu veux manger ? | Open Subtitles | إذا، ماذا تريد أن تأكل على الغداء، يارجل؟ |
| Et notre budget ? Tu veux manger mieux ? Bois moins de bière. | Open Subtitles | لقد تجاوزنا الميزانية إذا كنت تريد أن تأكل أفضل اشرب بيرة أقل |
| Tu as faim? Tu veux manger quelque chose? | Open Subtitles | انت غاضب هل تريد ان تأكل شئ ما؟ |
| Tu veux manger quelque chose ? | Open Subtitles | هل تريد ان تأكل شيئاً؟ |
| Hey, Tu veux manger un morceau après? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} أتريدين أن تأكلي شيئًا ما لاحقًا؟ |
| Tu veux manger mon bagel aussi maintenant ? | Open Subtitles | هل تريدين أكل خبزتي بعد ؟ |
| Tu veux manger quelque chose avec moi ? | Open Subtitles | أتريدين تناول بعض الطعام معي؟ |
| Tu as besoin de ton dentier, si Tu veux manger de la dinde. | Open Subtitles | أنت بحاجة لأسنانك إذا أردت أن تأكل الديك الرومي. |
| Tu veux manger ? | Open Subtitles | إخرجي من بيتكِ قليلاً - هل أنتِ جائعة ؟ - |
| Tu veux manger ou voir combien de temps on peut se lancer la balle ? | Open Subtitles | هل تريد شيئا لتأكله ام تريد ان تعرف كم سنرمي الكرة؟ |
| Personne t'oblige à rester dehors. Tu veux manger de la pizza et profiter de la télé ? | Open Subtitles | لم يجبرك أحد على البقاء في الخارج هل تريدين تناول بيتزا ساخنة والاستمتاع بتلفزيون مسطح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 