اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "vas-tu faire" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • ستفعل
        
    • ستفعله
        
    • ستفعلينه
        
    • سوف تفعل
        
    • تنوي فعله
        
    • سوف تفعله
        
    • أنت سَتَعمَلُ
        
    • ستفعلي
        
    • ستقوم به
        
    • تنوي القيام به
        
    • تنوين فعله
        
    • ستفعلين هذا
        
    • ستقوم بفعله
        
    • أنت فاعل
        
    • ستفعليه
        
    Et que vas-tu faire pendant que je grimpe à l'échelle ? Open Subtitles حسنا وماذا ستفعل أنت بينما أنا أقوم بهذا ؟
    Je sais que je vais manger, mais que vas-tu faire à part me regarder ? Open Subtitles حسنا,اعرف انني سوف اتغذي لكن ماذا ستفعل اذا جوانب المطعم تنظر الي؟
    Que vas-tu faire maintenant que tu es seul chez toi? Open Subtitles ماذا ستفعل الآن وأنت عملياً وحدك بالمنزل ؟
    La question est, que vas-tu faire à ce sujet ? Open Subtitles السؤال هو ، مالذي ستفعله بخصوص ذلك ؟
    En parlant de surprises, que vas-tu faire au sujet d'Andy? Open Subtitles وبالحديث عن المفاجآت, مالذي ستفعلينه بشأن, أندي
    Quand tu ne seras plus secrétaire de presse, que vas-tu faire alors ? Open Subtitles حين تنتهي من منصب المتحدث الرسمي ماذا ستفعل حينها؟
    -Que vas-tu faire de ton temps ? Open Subtitles فقط كمسألة ذات أهمية، ماذا ستفعل مع نفسك؟
    Que vas-tu faire maintenant ? Construire un donjon et m'enfermer ? Open Subtitles ماذا ستفعل الآن، تبني زنزانة وتحبسني فيها ؟
    Non, tu ne peux pas, et que vas-tu faire quand tu y seras ? Open Subtitles لا، لا تستطيع، وماذا ستفعل عندما تصل هناك؟
    Que vas-tu faire quand les policiers découvriront que les pilules qui l'ont tuée sont dans ton armoire à pharmacie ? Open Subtitles ماذا ستفعل حين تكتشف الشرطة أن الحبوب التي قتلتها في خزانة أدويتك؟
    Comment vas-tu faire ça alors qu'il est ici? Open Subtitles كيف كنت ستفعل ذلك عندما كان في أسفل هنا؟
    Que vas-tu faire quand elle découvrira que tu n'as plus de goût ? Open Subtitles ماذا ستفعل عندما تعلم بأنك لاتستطيع التذوق؟
    Alors, Finch, que vas-tu faire avec ce beau diplôme de NYU ? Open Subtitles لذا،فينتش،ماذا ستفعل بوهم دبلومه إن واي يو ؟
    Maintenant que tu es avec nous, que vas-tu faire si nous gagnons ? Open Subtitles بعد أن أصبحت مشاركاً الآن، ماذا ستفعل إن ربحنا؟
    La question est, petit frère, que vas-tu faire ? Open Subtitles لذا فإن السؤال هو، الأخ الأصغر، ما ستفعل حيال ذلك؟
    Que vas-tu faire à ce sujet ? Il n'y a rien que je puisse faire... Open Subtitles مالذي ستفعله بخصوص ذلك ؟ لا شيء هنالك استطيع فعله
    Donc, que vas-tu faire de cette maison ? Open Subtitles إذاً ، مالذي ستفعله بهذا المكان؟ هل ستعرضه للتقبيل؟
    Que vas-tu faire de tout cet argent ? Open Subtitles ما الذي ستفعله بكل المال الإضافي , هاه ؟
    Mais toi, que vas-tu faire ? Open Subtitles أقصد السؤال الأكبر هو ما الذي ستفعلينه أنتِ؟
    Elle aime pas ici. Que vas-tu faire ? Open Subtitles إنها تكره هذا المكان، فما سوف تفعل من أجلها.
    Et bien, que vas-tu faire à ce propos ? Open Subtitles حسنا، ماذا تنوي فعله بشأن ذلك؟
    Que vas-tu faire ? Open Subtitles ما الذي سوف تفعله لي ياتايلر ؟
    Que vas-tu faire ? Open Subtitles إذا ماذا ستفعلي ؟
    Que vas-tu faire ? Open Subtitles مالذي ستقوم به ؟
    Que vas-tu faire de ton temps libre? Open Subtitles ما كنت تنوي القيام به مع مرور الوقت الخاص بك قبالة؟
    Que vas-tu faire aujourd'hui ? Open Subtitles مالّذي تنوين فعله اليوم؟
    Comment vas-tu faire ça ? Open Subtitles كيف ستفعلين هذا ؟
    Que vas-tu faire du fric du Colombien ? Open Subtitles إذا مالذي ستقوم بفعله بخصوص المال الكولومبي ؟
    Que vas-tu faire, alors? Open Subtitles ماذا أنت فاعل إذاً؟
    Que vas-tu faire avec cette huile ? Open Subtitles ما الذي ستفعليه مه هذا الزيوت؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد