عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"à polícia para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الشرطة بأن
| - Não sei. Então, porque disse à polícia para cancelar as buscas? | Open Subtitles | و لماذا أخبرتَ الشرطة بأن لا يهتموا بالأمر ؟ |
| E diga à polícia para não disparar também. | Open Subtitles | وأخبر الشرطة بأن لا يطلقوا النار أيضا |
| Pode falar, está em directo. Digam à polícia para recuar! | Open Subtitles | أخبر الشرطة بأن يتراجعوا! |
| Diga à polícia para recuar! | Open Subtitles | أخبر الشرطة بأن يبتعدون! |
| - Digam à polícia para recuar! - Cox... | Open Subtitles | -أخبر الشرطة بأن يتراجعوا ! |